I will not make friends with a dishonest person.

我决不会与不诚实的人交朋友。

Beware of dishonest traders in the tourist areas.

在旅游区一定要谨防奸商。

I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.

我不喜欢他，如果假装喜欢，那就是我不诚实了。

You have been dishonest with me...

你对我不诚实。

It would be dishonest not to present the data as fairly as possible.

不把数据尽可能如实公开并非诚信之举。

He was charged with some dishonest juggling with the accounts.

他被指控用欺骗手段窜改账目.

The dishonest minister was publicly disgraced.

那个不诚实的大臣被公开贬黜了.

Never keep company with dishonest persons.

不要与不诚实的人打交道.

They labelled him as dishonest.

他们认为他不诚实.

The poor child was cheated out of his inheritance by a dishonest lawyer.

这个可怜的孩子被一个狡猾的律师骗去了遗产.

A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.

不老实的人非碰钉子不可.

The affairs of the nation have been abandoned to dishonest politicians.

治国大权已落入诡诈的政客手中.

His dishonest behaviour came under severe censure.

他的不诚实行为受到了严厉指责.

A dishonest action like that will degrade you.

像这样不诚实的行为会使你降低身份.

You wronged him when you said that he was dishonest.

你说他不诚实是屈了他了.

The dishonest treasurer misappropriated the club funds.

那个不诚实的出纳员挪用了俱乐部的公款.

The dishonest officer was cashiered.

这个不忠实的军官被革职.

Don't be too familiar with him; he's a dishonest man.

别与他交往过密, 他这人不诚实.

Don't lend yourself to such dishonest schemes.

别参与这种欺诈的勾当.

It was very dishonest of you to lie to them about your qualifications.

你向他们谎报资历是很不老实的.

It is dishonest of you to take credit for work that was done by others.

你把别人所做的工作归功于自己是不诚实的.

She often complains that he is dishonest.

她常埋怨说他不诚实.

He resigned rather than take part in such a dishonest transaction.

他宁愿辞职也不愿意参加这样一种欺骗的交易.

They were the dupes of a clever but dishonest salesman.

他们被一个聪明但不诚实的推销员骗了.

Don't associate with dishonest boys.

不要和不诚实的孩子结交.

dishonest appropriation of property

以欺骗的手法侵吞财产

Beware of dishonest traders in the tourist areas.

在旅游区一定要谨防奸商。

Companies should protect employees who blow the whistle on dishonest workmates and work practices.

公司应该保护那些检举不诚实的工友及工作行为的员工。

dishonest importers would be able to pocket the VAT collected from customers.

不诚实的进口商将会能够把从顾客那里收取的增值税据为己有。

• A most dishonest and inaccurate French translation.sssss J. le Carr&eacusc;

  出自：ssssLd Macaulay