He parried the sword with his dagger.

他用短剑挡开了马刀。

Put the dagger back in its sheath.

把短剑插回鞘内。

The hoodlum stabbed at me with a dagger.

小流氓用匕首向我刺来。

The kind whisper went to my heart like a dagger.

这仁慈的低语象一把匕首直刺进我的心。

A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something.

剑号是印刷中的一种符号，用来引起读者对某一点的注意。

He drew his dagger and turned to face his pursuers.

他拔出匕首转身面向追他的人。

She was released from prison in a cloak and dagger operation yesterday.

在昨天的一次秘密行动中她从监狱获释。

This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.

这种声音像所有的音乐一样，如短剑般直刺我心。

The dagger stuck tightly in the silver scabbard.

匕首牢牢地卡在银质刀鞘中。

The bad news is a dagger to his heart.

这条坏消息刺痛了他的心.

He fell a victim to the dagger of an assassin.

他死于刺客的刀下.

The murderer thrust a dagger into her heart.

凶手将匕首刺进她的心脏.

He was stabbed with a dagger.

他被刺了一匕首.

He thrust a dagger into her heart.

他把匕首剌入她的心脏.

He darted a dagger at his enemy.

他向敌人投匕首.

They met in classic cloak-and-dagger style beside the lake in St James's Park.

他们像经典间谍片里所演的那样，偷偷摸摸地在圣詹姆斯公园的湖边相会。

Lying hidden at her waist, was a sharpened dagger.

腰间别了一把磨得飞快的匕首.

The killer seems more comfortable with a phial than with a dagger

相比匕首，凶手似乎更喜欢使用小药瓶。

That word is still like a dagger in the heart to you.

这个字仍然象把匕首刺在你的心里.

The outlaw pulled out a dagger and bade defiance to the policemen.

那名歹徒拔出匕首,悍然与警察对抗.

1. Jack and Peter have been at daggers drawn for a long time.
   杰克和彼得长期以来不共戴天。
2. We are still at daggers drawn with the Foreign Ministry over this.
   在这件事情上我们仍旧跟外交部势不两立。
3. The two sides have been at daggers drawn for some months now with no sign of improvement in relations.
   双方剑拔弩张相持了几个月，现在关系仍无进展迹象。
4. The bad news is a dagger to his heart.
   这条坏消息刺痛了他的心。
5. The honey on her tongue was unable to conceal the dagger in her belly.
   他的甜言蜜语掩盖不了她的险恶用心。
6. He drew his dagger and brandished it at his enemy.
   他拔出短剑，并向敌人挥舞。
7. The teacher looked daggers at the two boys who were passing notes.
   老师对两个传字条的男孩子怒目而视。
8. He plunged a dagger into the enemy's breast.
   他把匕首刺进敌人的胸膛。
9. The dagger wounded him in the face.
   匕首划伤了他的脸。
10. We are still at daggers with each other.
    我们俩仍是势不两立。
11. The world lives at daggers drawn in a cold war.
    世界在冷战中剑拔弩张。
12. She stabbed herself with a dagger.
    她用匕首自杀。
13. The news was a dagger to him.
    这消息刺痛了她的心。
14. Is this a dagger which I see before me?
    我眼前见得就是这把短剑吗？

动词+～

• daggers%20drawn">be (at) daggers drawn势不两立；剑拔弩张
• daggers%20at%20sb">look daggers at sb对某人怒目而视

形容词+～

• dagger">bloody dagger血迹斑斑的匕首
• dagger">blunt dagger钝的匕首
• dagger">gleaming dagger雪亮的匕首
• dagger">sharp dagger锋利的匕首