A bubble will burst at the slightest touch.

气泡稍微一碰就破。

As a stock market bubble is taking shape, the investors should take precautions against the risks.

股市泡沫正在形成,投资者应该防范风险。

His hope vanished like a bubble.

他的希望化作泡影。

He didn't want to burst the newcomer's bubble.

他不想打破这个新来者的不切实际的美梦。

The water in the pan was beginning to bubble.

锅里的水开始起泡。

The gas bubbled to the surface of the water.

气体变成气泡升上水面。

The water began to bubble in the teapot.

水在茶壶里开始沸腾。

On hearing the news, he was bubbling over with excitement.

听到那个消息,他激动万分。

champagne bubbles

香槟酒的泡沫

a bubble of oxygen

氧气泡

blowing bubbles into water through a straw

用麦管在水里吹泡泡

The children like to have bubbles in their bath.

孩子们喜欢浴盆里有肥皂泡。

a bubble of laughter'/hope'/enthusiasm

一点笑声 / 希望 / 热心

At the time the telecoms bubble was at its height.

当时电信业的泡沫正处于极度膨胀时期。

When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.

当泡沫最终破灭时，有几百人丢了饭碗。

The water in the pan was beginning to bubble.

锅里的水开始冒泡。

Add the white wine and let it bubble up .

加入白葡萄酒，让它产生泡沫。

I could hear the soup bubbling away.

我能听到汤在咕嘟咕嘟地响。

A stream came bubbling between the stones.

一条小溪沿着石缝汩汩地流过来。

She was bubbling over with excitement.

她兴奋不已。

Laughter bubbled up inside him.

他忍不住心中窃笑。

the anger that bubbled beneath the surface

内心潜涌着的愤怒

Here are two records that are bubbling under.

这两张唱片将会走红。

She came back bubbling with ideas.

她带着满脑子的想法回来了。

The coffeepot bubbled, filling the room with fragrance...

咖啡煮开了，满屋子都是香味。

At the same time, the press bubbles with stories of the sale of Russian arms to Serbia...

与此同时，报纸上登满了俄罗斯向塞尔维亚出售武器的报道。

The show bubbles like pink champagne with pretty sets, exquisite costumes and enchanting dance routines.

这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华美的服装和迷人的舞蹈。

... political tensions that have been bubbling away for years

…持续多年的政治紧张局势

Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface...

有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。

She came to the phone bubbling with excitement...

她走到电话旁，兴奋地说个不停。

Heat the seasoned stock until it is bubbling...

将调好味的肉汤加热至沸腾。

Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.

墨汁颗粒附着在气泡上，浮到表面上。

...a bubble of gas trapped under the surface.

困在液面下的一个气泡

With soap and water, bubbles and boats, children love bathtime.

有了肥皂、水、泡泡和小船，孩子们都喜欢洗澡。

Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble...

每个人都希望这些高科技公司能成为未来的微软。目前它们看上去更像是投机泡沫的中心。

When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.

房地产开发泡沫破灭后，联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。

1. When water boils, bubbles rise to the surface.
   水开时,水面起了泡泡。
2. She examined the crystal carefully for bubbles.
   她仔细地检查那块水晶,看有没有气泡。
3. News of the defeat quickly burst the bubble of our self-confidence.
   失败的消息使我们的自信心迅速破灭了。

用作不及物动词S+～(+A)

1. The gas bubbled to the surface of the water.
   气泡冒到水面上。
2. We could hear the pot bubbling quietly on the fire.
   我们听到水壶在火上发出单调的沸腾声。
3. She was bubbling over with happiness and enthusiasm.
   她洋溢着喜悦和兴奋。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He bubbled air into the water.
   他吹空气入水。

动词+～

• bubbles">blow bubbles吹泡泡,空论,空想
• bubble">burst a bubble戳破泡泡
• bubble">prick a bubble戳破泡泡

名词+～

• bubbles">soap bubbles肥皂泡

～+名词

• bubble%20gum">bubble gum泡泡糖
• bubble%20world">bubble world空虚的世界

～+副词

• bubble%20off">bubble off形成泡溢出
• bubble%20out">bubble out噗噗地涌出
• bubble%20over">bubble over煮沸溢出
• bubble%20up">bubble up冒泡,冒气泡,像泡一样冒起

～+介词

• bubble%20with%20joy">bubble with joy得意洋洋

• In 1837 he lost some money by speculating in one of the many bubble companies of that year.

  出自：E. Linklater

• Yon swoll'n brook that bubbles fast.

  出自：Tennyson

• Wild thoughts bubbled within her.

  出自：C. Kingsley

• The silver bubbling of a thrush.

  出自：P. G. Wodehouse

• A spring comes bubbling up there.

  出自：J. Masefield