n.(名词)

1. 戏弄，逗弄，取笑
2. 爱戏弄人的人
3. 缠绕者（尤指小孩）
4. （挑逗他人又不给予性满足的）惹火女郎
5. 钱
6. 激起好奇心的广告

v.(动词)

1. 戏弄，逗弄，取笑，惹
2. 挑逗，撩拨
3. 哄，强求，缠扰
4. 梳理（毛、麻等）
5. 回梳，逆梳
6. 切取供显微镜检用
7. 【纺】给织物起绒，给织物拉毛

v.(动词)

1. vt. & vi. 取笑; 逗弄 make fun of sb playfully or unkindly; vex or worry by tricks
2. vt. 使烦恼; 强求 annoy by making repeated requests

Noun:

1. someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)

2. a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men

3. the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances;

   "he ignored their teases"
   "his ribbing was gentle but persistent"
   

Verb:

1. annoy persistently;

   "The children teased the boy because of his stammer"
   

2. harass with persistent criticism or carping;

   "The children teased the new teacher"
   "Don't ride me so hard over my failure"
   "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
   

3. to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them;

   "The advertisement is intended to tease the customers"
   "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior"
   

4. tear into pieces;

   "tease tissue for microscopic examinations"
   

5. raise the nap of (fabrics)

6. disentangle and raise the fibers of;

   "tease wool"
   

7. separate the fibers of;

   "tease wool"
   

8. mock or make fun of playfully;

   "the flirting man teased the young woman"
   

9. ruffle (one's hair) by combing the ends towards the scalp, for a full effect

1.嘲笑;取笑;嘲弄
Totease someone means to laugh at them or make jokes about them in order to embarrass, annoy, or upset them.

e.g. He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him...
他告诉她东波尔顿的男孩们是如何攻击他、嘲笑他的。
e.g. He teased me mercilessly about going Hollywood...
他毫不留情地嘲笑我想去好莱坞。

teasing
She tolerated the teasing, until the fourth grade.
她忍受着别人的嘲笑，一直忍到四年级。

2.爱开玩笑的人;爱戏弄别人的人
If you refer to someone as atease, you mean that they like laughing at people or making jokes about them.

e.g. My brother's such atease...
我弟弟太喜欢戏弄人了。
e.g. The best way to deal with atease is to ignore him.
对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。

3.(尤指性方面)逗弄，戏弄，挑逗
If you say that someoneis teasing, you mean that they are pretending to offer you something that you want, especially sex, but then not giving it to you.

e.g. I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...
我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。
e.g. When did you last flirt with him ortease him?
你上次和他调情或挑逗他是什么时候？

4.(尤指性方面)戏弄别人的人，挑逗别人的人，卖弄风情的人
If you refer to someone as atease, you mean that they pretend to offer someone what they want, especially sex, but then do not give it to them.

tease在线翻译

e.g. Later she heard he had told one of her friends she was atease.
后来，她听说他告诉她的一个朋友，说她是狐狸精。

5. see also: teasing;striptease

相关词组：tease out

1. tease是什么意思

1. 取笑：911事件的第二天,我乘红线地铁回家. 有一个非洲裔美国少年借911事件取笑(tease)乘客. 他将一本书卷成话筒状,假装采访,问对911事件的看法.

2. tease

2. 戏弄：因为人们向来不会珍惜垂手可得的东西,反而会被要不到手的东西所吸引. 他的市场戏法概念为戏弄(tease),包括T-诡计(Trickery),E-独占(Exclusivity)、A-扩大(Amplification)、S-秘密(Secrecy)、E-娱乐(Entertainment).

3. 嘲笑：swear 发誓 |tease 嘲笑 | whimper 呜咽的说

4. (挑逗)：/Tap (轻拍) | /tease (挑逗) | /Thank (感谢)

He is a terrible tease.

他特别爱戏弄人。

It's too bad of you to tease the child like that.

你那样逗弄小孩真不好。

You must never tease a child because he stutters .

你切不可因为一个孩子口吃而去取笑他。

Don't take it seriously. He's only teasing.

别把它当真，他只不过是在开玩笑。

Don't get upset'u2500I was only teasing.

别不高兴，我只是在逗你玩。

I used to get teased about my name.

过去别人总拿我的名字开玩笑。

to tease wool into strands

把羊毛梳成缕

The teacher helped them tease out the meaning of the poem.

老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。

He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him...

他告诉她东波尔顿的男孩们是如何攻击他、嘲笑他的。

He teased me mercilessly about going Hollywood...

他毫不留情地嘲笑我想去好莱坞。

My brother's such a tease...

我弟弟太喜欢戏弄人了。

The best way to deal with a tease is to ignore him.

对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。

I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...

我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。

When did you last flirt with him or tease him?

你上次和他调情或挑逗他是什么时候？

Later she heard he had told one of her friends she was a tease.

后来，她听说他告诉她的一个朋友，说她是狐狸精。

Oh, Palmer, don't tease me.

啊, 巴穆, 别拿我开玩笑了.

Don't tease my child.

别逗弄我的孩子!

Got hurt. Coz he tried to stop rowdys to tease girls and hold their knife.

手受伤了, 因为看见小流氓在打女生上前揍他,捏住对方拔出的刀.

They ll tease you because you re different, or for no good reason.

他们耻笑你因为你不同, 而在没有更好的理由.

What a tease he was and how exasperating!

她想这家伙也太爱戏弄人,太叫人恼火了!

Remember when we were teenagers and I used to tease you about your boyfriend?

还记得我们十几岁时,我曾戏弄你和你男朋友的事 吗 ?

It's too bad of you to tease the child like that.

你那样逗弄小孩真让人感到痛心.

The whole house will tease you about that.

全家都要来麻烦你.

Do not tease roaming dogs and Macaque ( monkey ). Do not run and always keep calm.

不要去刺激流浪狗和猴子, 保持镇定及避免奔跑.

The other boys tease him because he is fat.

因为他很胖,所以其他男生都取笑他.

If they tease me you'll have to save my blushes.

他们捉弄我,你该帮我解围.

She envied Dick and began to tease and beat him again.

她很嫉妒迪克,于是便又开始嘲弄和打他.

Could you take me to a strip tease show?

你可以带我去看脱衣舞表演 吗 ?

The little girl was 1 earningto tease wool.

那小女孩学着梳理羊毛.

I don't dare to tease him because he absolutely no sense of humor.

我不敢戏弄他,因为他根本没有幽默感.

Do not tease that dog; it may turn on you.

别去惹那条狗, 它会咬你的.

用作不及物动词S+～(+A)

1. Are you teasing or in earnest?
   你是开玩笑还是当真?
2. He must be teasing, or else he's mad.
   他一定是在开玩笑,不然他就是疯了。
3. Don't be upset; I was only teasing.
   不要生气,我是开玩笑的。
4. I didn't think you meant that seriously; I thought you were teasing.
   我未想到你是当真的,我原以为你是开玩笑的。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. They teased me because I was fat.
   他们因为我胖而取笑我。
2. At school, the other children always teased him because he was thin.
   上学时,由于他瘦其他孩子总戏弄他。
3. The schoolmates used to tease my red hair when I was at school.
   当我上中学时,同学们常取笑我的红头发。
4. The boy is teasing the dog.
   那男孩正在逗狗玩。
5. Don't tease the cat!It will scratch you.
   别逗猫!它会抓你。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

1. She teased her mother to give her some money.
   她缠着妈妈要钱。
2. They tease her to depict the thrilling situation.
   他们缠着她要她描述那激动人心的场面。
3. They teased him to ferry them over the river.
   他们一再请求他把他们摆渡过河。
4. She teased him to choose her a nice birthday present.
   她缠着他要他给她挑选一件精致的生日礼物。

tease for (v.+prep.)

(缠着某人)强求某物 to annoy by making repeated requests
tease sb for sth

The little girl is teasing her mother for something to eat.

这个小女孩缠着她妈妈要东西吃。

tease into (v.+prep.)

强求 to make repeated requests
tear sb into v-ing

She teased her mother into giving her some money.

她缠着妈妈要钱。

tease out (v.+adv.)

梳理 to pick into separate fibres
tease sth ⇔ out

She teased out the knots in her hair.

她梳理她那缠结的头发。

～+名词

• tease%20the%20cat">tease the cat逗猫玩
• tease%20the%20dog">tease the dog逗狗玩

～+副词

• tease%20boisterously">tease boisterously兴高采烈地逗弄
• tease%20ceaselessly">tease ceaselessly不断地逗弄
• tease%20characteristically">tease characteristically具有特色地逗弄
• tease%20cleverly">tease cleverly巧妙地逗弄
• tease%20clumsily">tease clumsily拙劣地逗弄
• tease%20constantly">tease constantly连续地逗弄
• tease%20creatively">tease creatively创造性地逗弄
• tease%20curiously">tease curiously不寻常地逗弄
• tease%20daringly">tease daringly大胆地逗弄
• tease%20delicately">tease delicately微妙地逗弄
• tease%20desperately">tease desperately毫无顾忌地逗弄
• tease%20directly">tease directly直接地逗弄
• tease%20enthusiastically">tease enthusiastically全心全意地逗弄
• tease%20frequently">tease frequently常常逗弄
• tease%20inadvertently">tease inadvertently非故意地逗弄
• tease%20ineffectually">tease ineffectually效果不佳地逗弄
• tease%20insultingly">tease insultingly侮辱性地逗弄
• tease%20irritatingly">tease irritatingly烦躁地逗弄
• tease%20murderously">tease murderously极其危险地逗弄
• tease%20patiently">tease patiently耐心地逗弄
• tease%20repeatedly">tease repeatedly多次地逗弄
• tease%20restlessly">tease restlessly不停地逗弄
• tease%20ridiculously">tease ridiculously荒唐可笑地逗弄
• tease%20selectively">tease selectively有选择地逗弄
• tease%20slyly">tease slyly偷偷摸摸地逗弄
• tease%20unceremoniously">tease unceremoniously无礼地逗弄
• tease%20unconsciously">tease unconsciously不自觉地逗弄
• tease%20unmistakably">tease unmistakably显而易见地逗弄
• tease%20viciously">tease viciously恶意地逗弄
• tease%20wearily">tease wearily令人厌烦地逗弄
• tease%20wilfully">tease wilfully故意地逗弄
• tease%20out">tease out梳理

～+介词

• tease%20for">tease for使(某人)烦恼
• tease%20into">tease into强求

• Interspersing my letters with Mark Twainish Americanism was one of my teases.

  出自：H. Acton

• Viola hesitated, teasing out the fringe of her..stole.

  出自：B. Pym

v.(动词)

1. tease的基本意思是“逗弄”,引申可表示为“使烦恼”“取笑”,多指折磨某人,使其心情不平静,或严重打扰某人。
2. tease即可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。