• 排队,整队

Verb:

1. form a line;

   "The buildings all line up neatly"
   

2. get something or somebody for a specific purpose;

   "I found this gadget that will serve as a bottle opener"
   "I got hold of these tools to fix our plumbing"
   "The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter"
   

3. form a queue, form a line, stand in line;

   "Customers lined up in front of the store"
   

4. place in a line or arrange so as to be parallel or straight;

   "align the car with the curb"
   "align the sheets of paper on the table"
   

5. arrange in ranks;

   "dress troops"
   

6. take one's position before a kick-off

1.（使）（某一批人）排成行；（使）列队
If peopleline up or if youline themup, they move so that they are standing in a line.

line up

e.g. The senior leaders linedup behind him in orderly rows...
高级将领整齐有序地在他身后站成几排。
e.g. The gym teachers lined usup against the cement walls...
体育老师让我们靠着水泥墙排好。

2.使（某一批物）排列成行
If youline thingsup, you move them into a straight row.

e.g. I wouldlineup my toys on this windowsill and play...
我会把玩具排在这个窗台上来玩。
e.g. He finished polishing the cocktail glasses and lined themup behind the bar.
他擦完了鸡尾酒杯，把它们成排摆放在吧台后面。

3.（使）对齐
If youline one thingup with another, or one thinglines up with another, the first thing is moved into its correct position in relation to the second. You can also say that two thingsline up, orare lined up.

e.g. You have toline the carup with the ones beside you...
你得把车子和旁边的车停齐。
e.g. Gas cookers are adjustable in height tolineup with your kitchen work top...
燃气灶的高度可调整，使之与厨房操作台齐平。

4.组织；邀集
If youline up an event or activity, you arrange for it to happen. If youline someoneup for an event or activity, you arrange for them to be available for that event or activity.

e.g. She linedup executives, politicians and educators to serve on the board of directors...
她邀请了高管、政坛人物和教育家加入董事会。
e.g. Bob Dylan is liningup a two-week UK tour for the New Year.
鲍勃·迪伦正在组织一个为期两周的英国新年巡回演唱会。

5.支持/反对
If youline up with, behind, or alongside a person or group, you support them. If youline up against a person or group, you oppose them.

e.g. Some surprising names have linedup behind the idea...
有些出人意料的名人也在支持这个想法。
e.g. We Spaniards have linedup against each other all too often.
我们西班牙人太爱窝里斗了。

6. see also: line-up

1. 列队：2.列队 (lineup) 持球的一方在每次发动进攻前,至少必须要有 7名球员「列队」在攻击线「上」 (实际的情形并不是踩在在线,而是指靠近攻击线的1码内而未超过它) ;而防守的一方则没有这样的限制,可以在防御线后任意地排列,但是同样地,

2. 排好队：(三)趣味操练 (Practice) 1.报数:Let's play部分可结合学生平时上体育课的要求,请两小组的学生上台,先要求学生排好队(Lineup),然后要求他们大声报数1-15(Count from 1-15).

3. 排队,使排成一行：inline with 跟...一致;符合 . |lineup 排队,使排成一行 . | linkup 把...连(衔)接起来 .

4. 排队：let out 释放;放出/发出(水,气泄露 |lineup 排队; | live on以...为生

We lined up to buy tickets.

我们排队买票。

line up these men and see if the witness can recognize the criminal.

将这些人排成一行，看看目击者是否能认出罪犯。

He's lined up a live band for the party.

他为晚会安排了一支充满活力的乐队。

Who have you lined up to speak at the meeting?

你们安排了谁在会上发言?

The radio station tried to line up a few senators for the panel.

这家广播电台想找几名参议员参加这个专题讨论小组。

I would line up my toys on this windowsill and play.

我会把玩具排在这个窗台上来玩。

line up against the window so that you can be seen.

在窗子旁站成一排,这样人家就能看见你们了.

line up the glasses and I'll fill them.

把玻璃杯排好,我来把它们倒满.

Ryan Giggs is likely to be in Wales's starting line-up for their World Cup qualifying match.

瑞恩·吉格斯可能出现在威尔士队世界杯预选赛的首发阵容中。

Woodward has fast-tracked a number of youngsters into the line-up since he became coach.

伍德沃德担任教练后破格起用了一些年轻人出场。

When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.

图像完全对齐时，投影仪的位置就应该固定下来。

He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.

他没能从疑犯照片中指认出格雷厄姆，但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。

Gas cookers are adjustable in height to line up with your kitchen work top.

燃气灶的高度可调整，使之与厨房操作台齐平。

line up these men and see if the witness can recognize the criminal.

让这些人站成一排看看见证人能否从中把罪犯认出来.

The programme is back for a new series with a great line-up of musicians and comedy acts.

该节目重新开播了，新系列中汇集了一大批音乐家和喜剧剧目。

line up these men and see if the witness can recognize the criminal .

将这些人排成一行，看看目击者是否能认出罪犯。

' line up over there, ' he said.

“ 站到那边的队伍里去吧, " 他说.

At 10 o'clock people began to line up for the tickets.

10点钟时,人们开始排队买票.

The stags line up against the wall, chat cursorily with one another.

光棍来宾都一字靠在墙上, 有口无心地聊着天儿.

Please line up one after another.

请按顺序排队.

• line up with联合
• line up against反对
• line up behind追随(跟随)
• line up in one's sights把对准
• line up排队
• line up alongsideline up with