adj.(形容词)

1. 公正的，不偏不倚的，无偏见的，不偏袒的，公平的，正直的
2. 中立的
3. （大公）无私的
4. 无情的
5. 心胸豁达的

Adjective:

1. showing lack of favoritism;

   "the cold neutrality of an impartial judge"
   

2. free from undue bias or preconceived opinions;

   "an unprejudiced appraisal of the pros and cons"
   "the impartial eye of a scientist"
   

1.不偏不倚的;公正的;无偏见的
Someone who isimpartial is not directly involved in a particular situation, and is therefore able to give a fair opinion or decision about it.

impartial的解释

e.g. As animpartial observer my analysis is supposed to be objective...
作为中立的观察员,我的分析应该客观。
e.g. Careers officers offerimpartial advice to all pupils.
就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。

impartiality
...a justice system lacking impartiality by democratic standards.
依民主标准衡量，缺乏公正性的司法体系impartially
He has vowed to oversee the elections impartially.
他已宣誓公平公正地监督竞选。

1. 公正的：对于红皮书中所谓独立的、公正的(impartial)工程师,很多业主也颇有微词,工程师明明是自己花钱请的,却老要帮承包商讲什么公道话. 在红皮书合同条件下,承包商大多采用低价中标赢得项目、高额索赔争取经济效益的策略,要冒比较大的风险.

He was not an impartial witness because of his affinity with the accused.

他不是公正的见证人，因为他与被告有姻亲关系。

He is an impartial judge.

他是一位公正的法官。

People in the city held the impartial judge in high regard.

这个城市的人们都很尊敬这位公正的法官。

An impartial judge can settle our argument.

公正的仲裁人能解决我们的争端。

Try to be impartial in judging the students.

判断学生的时候请努力保持不偏不倚。

As chairman, I must remain impartial.

作为主席，我必须保持中立。

to give impartial advice

提出不偏不倚的建议

an impartial inquiry'/observer

公正的调查 / 观察者

Careers officers offer impartial advice to all pupils.

就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。

As an impartial observer my analysis is supposed to be objective...

作为中立的观察员,我的分析应该客观。

He is impartial and disinterested.

他公正无私.

Voir dire is a process designed to make sure jury is impartial.

设计陪审员''.'筛选'.''''.'程序'.''是为了确认陪审团是公正不偏倚的.

Mrs Fan said she had always followed the Legco house rules and tried to be impartial.

范太称她一向遵守议会规则,并力求中立.

I shall be impartial, though I can not be neuter.

虽然我不能保持中立, 我也不偏袒任何一方.

TIPS: Your great need to share; to be fair and impartial will help you a lot.

学习相你要求与他人分享和公平的愿望会给你很大帮助.

Mrs. Bolton's account of the transaction was not, it may be imagined, entirely an impartial narrative.

可以想象, 包尔顿太太对这件事的叙述,不是毫无偏心的.

He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.

他对爱尔兰的事态发表了公正的看法.

He was not an impartial witness because of his affinity with the accused.

他不是公正的见证人,因为他与被告有姻亲关系.

An impartial investigation should always precede condemnation.

任何不偏颇的调查应该在指责之上.

This case will be hold by an impartial arbitrator.

本案将由公正仲裁员审核.

In any case, parents should be impartial to their every child.

无论如何, 父母亲应该对他们的每个孩子不偏不倚.

He's an impartial and perspicacious judge.

这位法官明镜高悬.

The price be impartial with the market even price.

价格将和市场均价持平.

The factory director must be strict and impartial in giving out rewards and punishments.

厂长一家要赏罚严明.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

在整个审判过程中,被告的妻子保持了不偏不倚的态度.

Leshan Giant Buddha impartial famous just sit in the Giant Buddha cardiothoracic site.

著名的乐山大佛不偏不倚正好端坐在巨佛心胸部位.

In other words, the United States could not be absolutely impartial in these new circumstances.

换言之, 美国在这些新形势下再不能绝对公平.

Voir dire a process designed to make sure the jury is impartial.

设计陪审员筛选程序是为了确认陪审团是公正不''.'偏'.''''.'倚'.''的.

BITs also guarantee access an investing party to impartial and binding international arbitration for dispute settlement.

该协定还保证投资方有权就履约中的争议提请公正并有约束力得国际仲裁机构裁决.

The factory director must be strict and impartial in meting out rewards and punishments.

厂长一定要赏罚严明.

He was a person who was rather impartial.

人民对他有无疑问的信任.

Article 15 A rural land contract arbitration commission shall hire arbitrators from impartial and decent personnel.

第十五条农村土地承包仲裁委员会应当从公道正派的人员中聘任仲裁员.

We work hard to make the ODP a fair and impartial resource for Web users.

我们努力工作为网用户使odp成为一个公平、正的资源.

Dreams are impartial, spontaneous products of the unconscious psyche outside the control of the will.

梦是潜意识心灵的完整而自发的产物,不受意志控制.

• An impartial and objective justice was abandoned.

  出自：J. G. Farrell

• Mrs Durham made no distinction, treating Anthony and him with impartial severity.

  出自：P. Norman

impartial，just，fair，neutral，objective

这些形容词均有“公正的、公平的、不偏不倚的”之意。

impartial侧重对任何人或任何一方没有成见或偏袒。

just多用于庄重场合，指不受个人利益得失或感情倾向的影响，侧重按照公认的准则或标准处理问题。

fair普通常用词，指不偏不倚地对待人和物，侧重不受个人感情、偏见或利益所影响。

neutral强调持中立态度，不偏袒任何一方，甚至不作最后的裁决。

objective着重客观、真实，不为个人偏见、兴趣、感情或看法所左右。