n.(名词)

1. 名声，声誉，名望，名气，声望，声名，名誉
2. 传闻，风声，谣传
3. 著名，闻名

v.(动词)

1. 使闻名，使有名望，使有名，使出名
2. 扬...的名
3. 以...为名
4. 盛传
5. 称道

n.(名词)

1. [U]名声,名望 the condition of being well known and talked about

Noun:

1. the state or quality of being widely honored and acclaimed

2. favorable public reputation

1.声誉;名望
If you achievefame, you become very well-known.

e.g. At the height of hisfame, his every word was valued...
在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。
e.g. The film earned him internationalfame.
这部电影为他赢得了国际声望。

1.

1. 声望值：你的声望等级(Renown)、当前声望值(fame)以及你距离下次升级声望还需要的声望值(Nextlevel)在你个人菜单的左上角. 前天钓鱼,居然先钓上来了一只彩蜘蛛(tunnelwidowing)的鱼,然后又钓上来了一只 flawlesscarp,就是那个能永久变飞龙的鱼,

2. 我要高飞：<>(fame)新版,来得合时──适逢当下才艺格斗节目成行成市(超级星光大道、超级巨声、亚洲星光大道、舞林大道...大家出卖才艺也要出卖感情. 我不明白,唱不好或跳不到,跟你老家身体不好的家人有什麼贵干?舞台上,

3. fame在线翻译

3.fame：fatty methyl ester; 脂肪酸甲酯

4.fame：fatty acid methylesters; 以生成脂肪酸甲酯

She won her overnight fame by her first novel.

她的第一部小说使她一举成名。

His fidelity brought him good fame.

他的尽职给他带来了好名声。

He spent his life searching after fame.

他这个辈子追求名望。

Many great men rose from obscurity to fame.

许多伟人都是从卑微变得有名望的。

The city is famed for its scenic spots.

该市以风景优美著称。

She went to Hollywood in search of fame and fortune .

她为追逐名利去了好莱坞。

to achieve'/win instant fame

立即获得 / 迅即赢得名声

to rise'/shoot to fame overnight

一夜之间成名

Andrew Lloyd Webber of 'u2018Evita 'u2019 fame (= famous for 'u2018Evita 'u2019)

以《艾维塔》成名的安德鲁·劳埃德·韦伯

The town's only claim to fame is that there was once a riot there.

这个镇唯一出名之处就是那里有过一次暴乱。

The film earned him international fame.

这部电影为他赢得了国际声望。

At the height of his fame, his every word was valued...

在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。

When convening the assembly , however , you shall blow without sounding an alarm.

民10:7但招聚会众的时候、们要吹号 、 不要吹出大声.

She is a woman of ill fame.

她是个名声不好的女人.

His fame as a poet did not come until after his death.

他死后才获得诗人的名声.

Mao's fame surpassed well beyond the limits of China.

毛泽东的名声远远超越了中国国界.

He never reaches after personal fame and gain.

他从不追求个人名利.

For him fame does not count for much.

在他看来,出名算不了什么.

One's fame has spread far and wide.

威名天下扬.

The book charts her rise to fame as an actress.

这本书记述了她作为演员的成名史.

He needs no trappings of fame.

他不需要名声的虚饰.

He is mad for fame.

他疯狂地追求名誉.

After ten years'hard study noticed by none, his fame fills the land once honours are won.

十年寒窗无人问, 一举成名天下知.

Many people hunt after fame in their lives but never find it.

很多人一生追逐名利,但是总不能成功.

She's seeking fame in the world of television.

她想在电视界出名.

He is a man of ill fame.

他这个人名声很坏.

After this concert she was firmly on the road to fame and fortune.

这次音乐会后,她已稳步踏上了名利双收的道路.

Shelley's fame had spread in the walls of the college.

雪莱的名声在大学里边传开了.

The reformer's fame spread all over the country.

这位改革者名震全国.

I don't go after fame or money.

我不追求名利.

He got a fine fame for being generous with his money to help others.

他因慷慨解囊而得到好名声.

We shouldn't seek after comfort, personal fame , or gain.

我们不应该贪图安逸, 追名逐利.

the Country Music Hall of fame

乡村音乐名人堂

a meteoric rise to fame

迅速成名

1. Her chief fame rests on her several films.
   她的名声主要来自她的几部影片。
2. His new discovery adds fame to science at Yale.
   他的新发现给耶鲁大学的科学研究增光添彩。
3. She is a woman of ill fame.
   她是个名声不好的女人。

动词+～

• fame">achieve〔gain, secure〕 fame获得声誉
• fame">acquire〔attain, come to〕 fame成名
• fame">decrease〔effect〕 fame降低〔影响〕声誉
• fame">earn〔win〕 fame赢得名誉
• fame">pursue〔seek〕 fame追求声誉
• fame">reach fame博得名声

形容词+～

• fame">academic〔artistic〕 fame学〔艺〕术声望
• fame">bad〔good〕 fame坏〔好〕名声
• fame">international fame国际声誉
• fame">worldwide fame举世闻名

介词+～

• fame">at the height of sb's fame在某人最走红的时期
• fame">be dazzled by fame被名誉迷惑
• fame">zenith of fame名誉的顶点
• fame">from obscurity to fame从默默无闻到成名

• Ionesco's flowering into a dramatist of world-wide fame.

  出自：M. Esslin

• The fancy cannot cheat so well As she is fam'd to do.

  出自：Keats

n.(名词)

fame, honour, reputation, repute

这组词都可指在公众中的“名声”“声誉”。其区别在于:

1.reputation强调在人们心目中的印象,即公众评价,一般译为“名誉”; fame强调本身品质的高尚、能力高超、业绩非凡,一般译为“(较高的)知名度”; honour强调因本身的忠心、诚实和优良品质而获得的好名声、荣誉。例如:

His fame spread all over the country.他名扬全国。

Edison is a man of world-wide reputation.爱迪生是一个举世闻名的人。

He has received many honours for his research into cancer.他因在癌症方面的研究工作而得到了许多荣誉。

2.fame用于人; reputation和honour可用于人,也可用于事物。例如:

She didn't pursue fame.她不追求名声。

This store has an excellent reputation for fair dealing.这家商店因买卖公道而享有极高的声誉。

3.fame和reputation可用于好名声,也可用于坏名声; honour一般只用于好的“荣誉”。例如:

She is a woman of ill fame.她是个名声不好的女人。

A few years after his graduation from a university the man acquired the reputation of being a philosopher.这个人从大学毕业后不久就获得了哲学家的名声。

The winning of the Nobel Prize is one of the highest honours an author can achieve.获得诺贝尔奖金是一个作家能够获得的最高荣誉之一。

• ☆ 13世纪初期进入英语，直接源自古法语的fame，意为名声；最初源自拉丁语的fama，意为说，名望。