v.(动词)

1. 不顾，忽视，不理会，忽略，忽略不计 ，无视，漠视
2. 【律】驳回（起诉书）
3. 抹煞（建议）
4. 睥睨
5. 不去管，不考虑
6. 不去注意，没有注意
7. 没有谈到，只字不提
8. 对...装聋作哑，满不在乎，毫不在乎，全然不顾，不屑一顾
9. 对…不予理会，佯装未见，不予理睬

v.(动词)

1. vt. 不顾,不理,忽视 take no notice of; refuse to pay attention to

Verb:

1. refuse to acknowledge;

   "She cut him dead at the meeting"
   

2. bar from attention or consideration;

   "She dismissed his advances"
   

3. fail to notice

4. give little or no attention to;

   "Disregard the errors"
   

5. be ignorant of or in the dark about

1.不顾;不理;忽视
If youignore someone or something, you pay no attention to them.

e.g. She said her husband ignored her...
她说丈夫不关心她。
e.g. The government had ignored his views on the subject...
政府没有理睬他对这一问题的看法。

2.忽略;忽视
If you say that an argument or theoryignores an important aspect of a situation, you are criticizing it because it fails to consider that aspect or to take it into account.

ignore在线翻译

e.g. Such argumentsignore the question of where ultimate responsibility lay.
这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。

1.

1. 不理睬：然后根据游戏需要决定该对象对下列敌方目标是采取攻击(Attacek)、防御 ( Defend) 、 避让 (Evade)还是不理睬(ignore)如果选择的是友方目标,则指定该对象保护(Protect) 所选友方目标如果选择的是敌方目标,则指定该对象的目标(Target)是所选敌方目标

If you ignore your diet, trouble will follow.

如果你忽视自己的饮食，必然会遇到麻烦

I agree in principle, but we can't ignore the differences.

我原则上同意,但我们不能忽视这些差异。

The wisest course would be to ignore it.

上上策是不予理睬。

We could ignore him and go direct to the chairman, but we'd be skating on very thin ice.

我们可以不理会他而直接去找主席，但那样做我们就如履薄冰了。

We cannot afford to ignore their advice.

我们不能不考虑他们的劝告。

We cannot afford to ignore their advice.

我们不能不考虑他们的劝告。

She ignored him and carried on with her work.

她没理他，继续干她的活。

I made a suggestion but they chose to ignore it.

我提了个建议，但他们不予理会。

He ignored all the 'u2018No Smoking 'u2019 signs and lit up a cigarette.

他无视所有“禁止吸烟”的警示，点了香烟。

Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.

这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。

She said her husband ignored her...

她说丈夫不关心她。

The government had ignored his views on the subject...

政府没有理睬他对这一问题的看法。

ignore taxes and make further assumptions as necessary.

忽略税收并作出所必需的进一步的假设.

ignore the investment fads. The fact that everyone else is doing it doesn't make it right.

别理会投资时尚. 人人都做的事情并不见得就是对的.

ignore people who try to dissuade you from following through on your idea.

不必理会那些劝止你按照自己意愿做事情的人.

Art harrumphed and tried to ignore the voice.

阿特粗喘了口气,使自己尽量不去理会那声音.

We should neither exaggerate nor ignore the differences.

虽然我们不能夸大这些不同,但是我们也不能忽视它们的存在.

He's his own man, but he doesn't ignore advice.

他 虽然 有主张, 但并不轻视别人的意见.

The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.

这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响,我们置之不理,风险将由我们自己来承担.

They completely ignore these facts as if they never existed.

他们完全忽略了这些事实,就仿佛它们不存在似的.

We cannot ignore such provocations.

对于这种挑衅,我们不能置之不理.

You should ignore their sneers at your efforts.

他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会.

We should not ignore him.

我们不能撇下他不管.

Don't ignore him; help him.

别不理他, 要帮助他.

I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.

我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。

It would be irresponsible to ignore the situation.

对这一状况不闻不问，那就是不负责任。

The movie industry had chosen to ignore the encroaching competition of television.

电影业故意无视电视业的侵犯性竞争。

She felt sorry for the man but couldn't ignore the humour of the situation.

她很同情这个男人，但这一情景又让她忍俊不禁。

The best way to deal with a tease is to ignore him.

对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。

ignore the early warnings and illness could result.

忽略早期征兆可能会导致疾病。

They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.

他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。

ignore it at your peril.

无视该问题要自担风险。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. I was deeply hurt by the way she just ignored me.
   她根本就不理睬我的样子深深地刺痛了我的心。
2. They ignore our warning.
   他们对我们的警告置若罔闻。
3. The government would be unwise to ignore the growing dissatisfaction with its economic policies.
   政府忽视公众对其经济政策日益增长的不满是不明智的。
4. I can't ignore his rudeness any longer.
   他粗暴无礼,我再也不能不闻不问了。
5. We have some differences; we do not ignore them, but neither do we exaggerate them.
   我们有一些分歧,我们既不忽视也不夸大这些分歧。
6. He ignores the circumstance that he made the same mistake as his rival.
   他忽视了一个事实:他和他的竞争对手犯了同样的错误。
1
7. He who ignores outsiders is naturally ignored himself.
   忽视别人的人自然也会受到忽视。

～+名词

• ignore%20advice">ignore advice不听劝告
• ignore%20danger">ignore danger不顾危险
• ignore%20facts">ignore facts不顾事实
• ignore%20personal%20danger">ignore personal danger不顾个人安危
• ignore%20regulations">ignore regulations忽视规章制度
• ignore%20resolutions">ignore resolutions忽视决议
• ignore%20rude%20remarks">ignore rude remarks不理睬粗暴的批评
• ignore%20sb%27s%20greeting">ignore sb's greeting不理睬某人的问候
• ignore%20sb%27s%20presence">ignore sb's presence不顾某人在场
• ignore%20sb%27s%20proposal">ignore sb's proposal不理睬某人的建议
• ignore%20sb%27s%20threat">ignore sb's threat不理睬某人的威胁
• ignore%20the%20needs%20of%20sb">ignore the needs of sb不管某人的需要
• ignore%20the%20obstruction%20by%20sb">ignore the obstruction by sb不顾某人设置的障碍
• ignore%20the%20opposition%20of%20public%20opinion">ignore the opposition of public opinion不顾舆论的反对

～+副词

• ignore%20completely">ignore completely完全忽视
• ignore%20delicately">ignore delicately微妙地忽视
• ignore%20easily">ignore easily轻易地忽视
• ignore%20immediately">ignore immediately立刻忽视
• ignore%20imperfectly">ignore imperfectly不完全忽视
• ignore%20intimately">ignore intimately本质地忽视
• ignore%20nervously">ignore nervously紧张地忽视
• ignore%20partially">ignore partially部分忽视
• ignore%20publicly">ignore publicly公开忽视
• ignore%20quietly">ignore quietly悄悄地忽视
• ignore%20rapidly">ignore rapidly很快忽视
• ignore%20recklessly">ignore recklessly轻率地忽视
• ignore%20regretfully">ignore regretfully遗憾地忽视
• ignore%20reluctantly">ignore reluctantly不情愿地忽视
• ignore%20secretly">ignore secretly秘密地忽视
• ignore%20totally">ignore totally全然不顾
• ignore%20unsuitably">ignore unsuitably不合适地忽视
• ignore%20virtually">ignore virtually实际上忽略了

• Others..desirous to be taught by me, the little that I know, and they ignore.

  出自：R. Boyle

在办公室

ignore的翻译

A：May I help you?
我能帮你做点什么？

B：Yes, today is my first day. Do you know where the photocopier is?
今天是我第一天上班，你知道复印机在哪吗？

A：Of course. I’ll show you. My name is Kevin. What’s your name?
当然，我带你去。我叫凯文，你叫什么名字？

B：Emily. Nice to meet you.
我叫艾米丽，很高兴见到你。

A：Likewise. So, what department are you working in?
我也是，你在哪个部门工作？

B：I’m working in Admissions. How about you?
我在报名处工作，你呢？

ignore的反义词

A：I’m the sales manager.
我是销售经理。

B：How long have you been working here?
你在这里工作多长时间了？

A：About 6 years now.
大约六年了。

B：You must like it then.
你一定很喜欢这里吧？

A：Yes, it’s a good company to work for. The staff is friendly and the benefits are great.
是的，这是一家不错的公司。员工们很友好，福利业不错。

B：What do you think about the boss?
你觉得老板怎么样？

ignore

A：He’s alright.
还好吧.

B：Is he really strict?
他很严厉吗？

A：No, he’s quite the opposite. He’s the most laid-back boss I’ve ever had.
不，恰恰相反。他是我所碰到的最随和的老板。

ignore

B：I heard that sometimes he loses his tempter easily.
我听说他有时候很容易发脾气。

A：Sometimes, but usually forgets about it later.
是的，但他过后通常很快就忘了。

ignore在线翻译

B：Has he ever yelled at you?
他对你大叫过吗？

A：Plenty of times. You just have to learn toignore it.
很多次，你只要学会无视他的存在就可以了。

B：Thanks for the help. I’m going to make these photocopies now.
谢谢你的帮助，我现在要复印了。

借钱

A：What do you do when people ask you for money?
有人向你要钱的时候你会怎么办？

B：I rarely give people money.
我很少给人钱。

ignore的近义词

A：Why not?
为什么不给呢？

B：I never know what they’re going to use it for.
我不知道他们会用这些钱去做什么。

A：What do you think they use it for?
你觉得他们会用钱去干什么呢？

B：Some beggars have to give their money to someone else, some people actually need it, and some people use it to buy alcohol.
一些乞丐不得不把这些钱给别人，一些人确实需要钱，还有一些人用这些钱买酒。

A：So do you justignore them?
所以你就不理睬他们吗？

B：No, I try to treat them nicely. If I have food, I give it to them.
不，会很好的对待他们。如果有食品，我会给他们。

ignore的意思

A：What if they’re not hungry?
要是他们并不饿呢？

B：I think that if they’re begging for money, they must be hungry.
我觉得如果他们在祈求钱财，他们就一定是饿了。

A：I guess. Do you ever feel bad for not giving them money?
我想是的，你不给他们钱的时候会觉得不舒服吗？

B：Sometimes I do. What do you do?
有时候会，你会怎么办？

A：I always give the money.
我通常会给他们钱。

B：How much do you give them?
给多少？

A：A few dollars.
几美元。

B：That’s a lot of money. Do they ever say thank you?
很多了，他们会向你道谢吗？

A：Some people do.
有些人会。

B：Do you think they need the money?
你觉得他们需要钱吗？

A：I’m not one to judge.
我无法判断。

B：What if they’re using it for alcohol?
要是他们用这些钱来买酒呢？

A：Then so what. If I give them money, it’s theirs. They can use it how they like.
那也没办法，如果我把钱给了他们，钱就是他们的了，他们可以按自己的意愿用这些钱。

B：It’s difficult situation, isn’t it?
这是一个很困难的局面，是不是？

ignore的反义词

A：It sure is.
当然是的。

v.(动词)

1. ignore的基本意思是“不顾,忽视”,指的是有意地忽视某人或某种现象,也指忽视了比较明显的东西,甚至可指闭上眼睛不去看不想看的东西。用作及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

1. ignore表示“不顾，忽视”时，作及物动词，后可直接加宾语，中间不需要介词来连接。

v.(动词)

ignore, be ignorant of

试比较下面两个句子:

He was driving very fast because he was ignorant of the fact that there was a speed limit.

他因为不知道有时速限制,把车开得很 快。(不知道)

He ignored the speed limit and drove very fast.

他不顾时速限制,把车开得很快。(知 道但不注意)

ignore, neglect, overlook

这三个词都有“忽视,忽略”的意思。其区别是：

ignore指有意忽视、不理睬。neglect指因不留心或遗忘而疏忽,有时也指故意不予注意。例如:

Don't neglect to lock the door when you leave.你离开时,不要忘记锁门。

Forgetting one or two small details is one thing, but neglecting the major responsibilities of your job is something else again.忘记一两个细节是一回事,可是忽视你工作的主要职责又是另一回事了。

overlook是指多出于无心或由于匆忙未能注意到而忽略做某事; 也指有意原谅、宽容别人的失误。例如:

In doing proof-reading,I overlooked a typing error.在校对时我看漏了一个打字错误。

I'll overlook your fault this time.这一回我宽容你的错误。

• ☆ 1611年左右进入英语，直接源自法语的ignorer；最初源自古典拉丁语的ignorare，意为不知道，漠视。