v.(动词)

1. vi. 密谋，搞阴谋 plan (sth bad) together secretly;take part in a conspiracy
2. vi. (事件等)巧合，共同导致 (of events) to combine or work together, especially with bad results

Verb:

1. engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together;

   "They conspired to overthrow the government"
   

2. act in unison or agreement and in secret towards a deceitful or illegal purpose;

   "The two companies conspired to cause the value of the stock to fall"
   

1.密谋;共谋;搞阴谋
If two or more people or groupsconspire to do something illegal or harmful, they make a secret agreement to do it.

e.g. They'd conspired to overthrow the government...
他们曾经密谋推翻政府。
e.g. Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband.
法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼斯先生。

2.(事件)凑在一起致使，共同导致
If eventsconspire to produce a particular result, they seem to work together to cause this result.

e.g. History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision...
历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。
e.g. But fateful forces beyond the band's control were toconspire against them.
然而，乐队无力控制的各种决定性力量将会对他们造成不利的影响。

1. 合谋：合理性要求 requirement of reasonableness | 合谋conspire | 合谋诈骗 conspiratorial swindling

2. 共谋：conspiratress 女性共谋者 |conspire 共谋 | conspue 唾弃

3.

3. 阴谋：expire 断气、过期 |conspire 阴谋 | conspiracy 阴谋、同谋

They were accused of conspiring against the king.

他们被指控阴谋反对国王。

They deny conspiring together to smuggle drugs.

他们否认共谋走私毒品。

She admitted conspiring with her lover to murder her husband.

她承认与情夫密谋杀害亲夫。

Circumstances had conspired against them.

各种情况都凑在一起和他们作对。

Everything conspired to make her life a misery.

她命运多舛，生活悲惨。

They'd conspired to overthrow the government...

他们曾经密谋推翻政府。

Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband.

法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼斯先生。

History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision...

历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。

But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.

然而，乐队无力控制的各种决定性力量将会对他们造成不利的影响。

People always conspire to keep the truth from me.

人们总是串通一气不把真情告诉我.

Kratos: Athena! You conspire against me!

奎托斯: 雅典娜! 你竟敢策划背叛我?

Your history and ours conspire against us.

我们两国在历史上一直是不和的.

NIV With cunning they conspire against your people; they plot against those you cherish.

3[和合]他们同5谋奸诈,要害你的百姓; 彼此商议,要害你所隐6藏的人.

Once a bubble is inflating many factors conspire to discourage a regulator pricking it.

一旦资产泡沫越吹越大,许多因素千方百计阻止监管人士行使职责捅破泡沫.

Elsie Leung and Regina Ip conspire to place a knife above our heads.

梁爱诗和叶刘淑怡,要把一把刀放在港人头上.

The short days and foul weather conspire to drive Eva into the ground.

短暂的白昼和沉郁的天气勾结到了一块,将伊娃的情绪降到了最低点.

In such places, a lack of transport, education and health care all conspire against progress.

在这些地方, 运输 、 教育和卫生保健的缺乏都阻碍了社会的发展.

With cunning they conspire against your people plot against those you cherish.

他们同谋奸诈,要害你的百姓,彼此商议,要害你所隐藏的人.

People sort of conspire together to look at my actions from the wrong point of view.

有些人串通一气,以错误的观点看待我的行为.

Though she was no longer Queen Mother, Ta'a Chume continued to conspire against her son.

虽然塔阿·丘姆已不再是王母, 但她一直想对付自己的儿子.

Those who plot and conspire will certainly come to no good end.

搞阴谋诡计的人绝不会有好下场.

The clouds conspire and retreat to reveal your stars and mine.

云集,云退,现你我的星空.

NIV whose hearts he turned to hate his people, to conspire against his servants.

25[和合]使敌人的心转去恨他的百姓, 并用诡31计待他的仆人.

The interior decorator and the stockbroker's wife conspire over curtains.

室内设计师会和股票经纪人的妻子一起讨论窗帘的样式.

They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.

诗83:3他们同谋奸诈要害你的百姓 、 彼此商议要害你所隐藏的人.

Earnest and sincere cooperation, conspire together the development, create the brilliancy together!

精诚合作, 同谋发展, 共创辉煌!

Events conspire to bring all three women together and what a show it becomes.

一连串的事件使这三个女人走到了一起而最终又显示出彼此的和谐融洽.

Why should all the birds of the air conspire against me?

为什么所有这些空中的飞鸟都要和我作对?

Let no Terran agency conspire against this new beginning.

再也没有任何组织来破坏这个新的开始.

Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidence.

不过, 在现实生活中, 有时确实会出现一些巧合.

用作不及物动词S+～+to- v

1. The criminals conspired to rob a bank.
   罪犯们密谋抢劫银行。
2. Events conspired to produce great difficulties for us.
   各种事件凑在一起给我们带来了很大困难。

conspire against (v.+prep.)

似乎共同导致（不良后果）seem to work together to make sth bad happen
conspire against sb/sth

Circumstances had conspired against them.

各种情况都凑在一起和他们作对。

• conspire%20with">conspire with勾结
• conspire%20against">conspire against密谋反对

• We all conspired not to tell him.

  出自：I. Murdoch

v.(动词)

conspire, plot

这组词都含有“密谋”的意思。其区别在于:plot可指一人或多人密谋; 而conspire只指多人共同密谋。