v.(动词)

1. vt. & vi. 示意，召唤 call,order,or signal with a movement of the head,hand,etc.

Verb:

1. signal with the hands or nod;

   "She waved to her friends"
   "He waved his hand hospitably"
   

2. appear inviting;

   "The shop window decorations beckoned"
   

3. summon with a wave, nod, or some other gesture

1.（招手）示意，召唤
If youbeckon to someone, you signal to them to come to you.

e.g. He beckoned to the waiter...
他招呼服务员过来。
e.g. I beckoned her over...
我示意她过来。

2.吸引；引诱；诱惑
If somethingbeckons, it is so attractive to someone that they feel they must become involved in it.

e.g. All the attractions of the peninsulabeckon...
半岛上的各处景点无不令人心驰神往。
e.g. The bright lights of Hollywoodbeckon many.
好莱坞的霓虹灯吸引着很多人。

3.很可能发生在…身上
If somethingbeckons for someone, it is very likely to happen to them.

e.g. The big time beckons for him...
辉煌时刻在向他召唤。
e.g. Old age beckons.
岁月催人老。

1. 招手：/Bashful (害羞) | /beckon (招手) | /Beg (跪求)

2. 召唤：Beckman thermometer 贝克曼氏温度计 贝克曼氏温度计 |beckon 召唤 | bedevil 折磨

3. (招收)：/applause (鼓掌) | /beckon (招收) | /beg (乞求)

4. beckon什么意思

4. 点头招呼：because 因为 |beckon 点头招呼 | become 变成

The clear blue sea beckoned.

清澈蔚蓝的大海令人向往。

The prospect of a month without work was beckoning her.

一个月的闲暇时光令她神往。

For many kids leaving college the prospect of unemployment beckons.

许多刚踏出大学校门的孩子可能面临着失业。

She beckoned him to come and join them.

她打手势要他来加入他们的活动。

The boss beckoned him into her office.

老板招手示意他去她的办公室。

He beckoned to the waiter to bring the bill.

他招手示意服务生把账单送过来。

He beckoned her over with a wave.

他挥手让她过去。

He beckoned to the waiter...

他招呼服务员过来。

I beckoned her over...

我示意她过来。

All the attractions of the peninsula beckon...

半岛上的各处景点无不令人心驰神往。

The bright lights of Hollywood beckon many.

好莱坞的霓虹灯吸引着很多人。

The big time beckons for him...

辉煌时刻在向他召唤。

Old age beckons.

岁月催人老。

For leisure, the swimming pool and gymnasium beckon, with steam and sauna facilities.

在休闲设施方面, 我们有游泳池和体育馆, 还有蒸汽和桑拿设施供您享用.

The forms are lively inside the frame and beckon us to enjoy their activity.

形象在构图中非常生动,吸引我们欣赏他们的活动.

In HaiLan, sunlight dances on deep blue water and sandy beaches beckon to eager beachgoers.

印象深刻的人和事很多, 可是你如果到了海南,你就不会忘记这个美丽的地方.

Vietnam and Western China now beckon.

越南和中国西部正在招手.

She crooked her finger to beckon him.

她勾勾手指向他示意.

In verse 7 Andrew and Simon Peter beckon to James and John in the other boat.

第7节安德烈和西门“招呼”在另一只船上的雅各和约翰.

In China, to use a finger to point or beckon is rude.

在中国, 用一个指头指别人或招唤别人是不礼貌的.

An unlimited series of difficult challenges beckon to you in locations all over the world.

困难的挑战无限的系列召唤对您在地点全世界.

With the sweet sound of their singing they beckon to you for me.

她要用那甜蜜歌声诉说我的爱情.

The wind, the leaves to beckon to me, like Mulberry smile for me.

风吹过, 桑叶好像在跟我招手, 桑果好像在对我微笑.

If the past is any guide, spectacular returns beckon for some.

如果历史可以借鉴, 丰厚的利润是很有吸引力的.

His hands and voice could, at any moment, knock and beckon at my door.

他随时都可能敲我的门,叫我的名字.

The wave for Hawaii beckon surfers from all around the world.

夏威夷的海浪吸引着世界各地的冲浪者前来.

To the East and to the West I beckon.

背著东方和西方,我挥舞手臂.

My songs beckon softly through the night to you.

我的歌声穿过黑夜.向你轻轻飞去.

用作不及物动词S+～(+A)

1. Claus beckoned to him excitedly.
   克劳斯兴奋地向他招手示意。
2. He beckoned with his left hand.
   他用左手打招呼。
3. She beckoned with her finger and the child came running.
   她用手指示意，那孩子就跑过来了。
4. On the Pacific Coast promised lands beckoned.
   太平阳沿岸欣欣向荣的土地在吸引人们。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He beckoned the waiter.
   他招手叫侍者。
2. She beckoned me from across the street.
   她从街对面向我招手。

用作宾补动词S+ ～+n./pron. + adv.

1. The guard beckoned us forward.
   那卫兵招手让我们往前走。
2. He beckoned me in.
   他打招呼叫我进去。
3. He beckoned me on.
   他示意叫我们继续向前。
4. He beckoned us nearer.
   他示意我们走近点。
5. She beckoned me over and showed me the books.
   她招手叫我过去并给我看一些书。
6. An even more beautiful future is beckoning us on.
   一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。

S+ ～+n./pron. +to- v

1. She beckoned me to join her.
   她示意我跟她在一起。
2. The guide beckoned us to follow him.
   导游示意我们跟着他。
3. He is beckoning you to come upstairs.
   他正招手叫你上楼。

• The old woman, seeing that I hesitated to enter, began to beckon to me again repeatedly with her hand.

  出自：Joyce

• The West End then beckoned, and he appeared as a solid juvenile in..light comedies.

  出自：fig.

v.(动词)

1. beckon的基本意思是用手或头的动作向某人打招呼，或者“示意”或“招呼”他人走近、跟着来或该做某事。
2. beckon用作不及物动词时常接to sb表示“向…示意”，接with sth表示“以…示意”。
3. beckon用作及物动词时常以所“招呼”“示意”的人作宾语，而以动词不定式或表示位置移动的副词作宾语补足语。