色厉内荏怎么读,色厉内荏什么意思,色厉内荏造句,色厉内荏解释,汉语词典

词语解释色厉内荏sèlì-nèirěn。(1)外强中干，外表强硬而内心怯弱。色厉内荏[sèlìnèirěn]⒈外强中干，外表强硬而内心怯弱。例此刻见了他的相貌，大约是色厉内荏的一流人了。——《二十年目睹之怪现状》英fierceofmienbutfaintofheart;beweakinsidethoughfierceincountenance;appearseverebutweakinside;

基础解释荏：软弱，懦弱。形容外表强硬而内心怯弱。

引证解释⒈外表强硬而内心怯懦。引《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”何晏集解引孔安国曰：“荏，柔也。谓外自矜厉而内柔佞者。”《汉书·翟方进传》：“邪讇无常，色厉内荏。”明王錂《春芜记·宴赏》：“附炎趋热，色厉内荏。”叶圣陶《四三集·英文教授》：“他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。”

综合释义色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强硬，内心虚弱。他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的～的窘态。◎叶圣陶《英文教授》

网友释义形容外表强硬，内心虚弱。有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。“色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱，整个成语“的意思是外表强硬而内心懦弱”的意思。语出先秦·孔子《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”

汉语大词典外表强硬而内心怯懦。《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”何晏集解引孔安国曰：“荏，柔也。谓外自矜厉而内柔佞者。”《汉书·翟方进传》：“邪谄无常，色厉内荏。”明王錂《春芜记·宴赏》：“附炎趋热，色厉内荏。”叶圣陶《四三集·英文教授》：“他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。”

国语辞典语本《论语．阳货》：「子曰：『色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？』」外表刚强严厉而内心软弱。色厉内荏[sèlìnèirěn]⒈语本外表刚强严厉而内心软弱。引《论语·阳货》：「子曰：『色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？』」汉·王充《论衡·非韩》：「奸人外善内恶，色厉内荏，作为操止，像类贤行。」近外强内弱外强中干成语解释色厉内荏

辞典修订版语本《论语．阳货》：「子曰：『色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？』」外表刚强严厉而内心软弱。汉．王充《论衡．非韩》：「奸人外善内恶，色厉内荏，作为操止，像类贤行。」

辞典简编版外表刚强严厉而内心软弱。语本《论语．阳货》。【造句】他外表虽然严肃，其实是色厉内荏，没什么好怕的。

成语词典版01.《论语．阳货》：「色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？」（源）02.《汉书．卷八四．翟方进传》：「勳吏二千石，幸得奉使，不遵礼仪，轻谩宰相，贱易上卿，而又诎节失度，邪谄无常，色厉内荏。」03.汉．王充《论衡．非韩》：「奸人外善内恶，色厉内荏，作为操止，像类贤行，以取升进，容媚于上。」04.宋．司马光〈论张田第二状〉：「（张）田资性险薄，色厉内荏，毁誉出其爱憎，威福发于喜怒。」

出处《论语·阳货》：“子曰；‘色厉而内荏；譬诸小人；共犹穿窬之盗也与？’”

法语lâche au fond sous des dehors de fermeté、affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse

其他释义色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强更，内心虚弱。