shuāng 霜 fēng 风 chuī 吹 yàn 雁 rù 入 nán 南 yún 云 ， ， qiān 千 lǐ 里 zhēng 征 rén 人 zhěn 枕 shàng 上 wén 闻 。 。

yù 欲 wèn 问 liáng 梁 yuán 园 jìn 近 xiāo 消 xī 息 ， ， yuè 月 shěn 沈 xīng 星 zhuǎn 转 wǔ 五 gēng 更 fēn 分 。 。