yóu 犹 jí 及 xiāng 相 féng 逢 bìn 鬓 wèi 未 huá 华 ， ， gù 故 xiāng 乡 chūn 春 jìn 尽 bù 不 xū 须 jiē 嗟 。 。

yuán 园 lín 林 chǔ 处 chǔ 处 shēng 生 xīn 新 cǎo 草 ， ， fēng 风 yǔ 雨 nián 年 nián 年 sòng 送 là 落 huā 花 。 。

gāo 高 shù 树 shū 书 hán 寒 guī 归 yǒu 有 niǎo 鸟 ， ， xiǎo 小 xī 溪 tuān 湍 jí 急 zǒu 走 rú 如 shé 蛇 。 。

fāng 方 zhī 知 ào 傲 shì 世 bù 不 zài 在 yǐn 隐 ， ， gāo 高 zhěn 枕 běi 北 chuāng 窗 wén 闻 dǎ 打 yá 衙 。 。