In contrast, the interstellar dust collected by stardust comes directly from local interstellar space.

与之相反, 星尘号收集的星际尘埃直接来自星际空间.

Q. How many interstellar dust particles did stardust bring to Earth?

问: “星尘”带回了多少星际尘埃?

These are available to stardust home users like you around the world.

这些将供来自全球的和你一样的志愿者使用.

Finally, I thanked her simply for having sprinkled my life with stardust.

最后, 我感谢她,因为她在我的生命中撒下美妙的遐想.

Amazingly , it's called the stardust Sample Allocation Subcommittee ( SSAS ).

它叫“星尘号样品分配分委员会” ( SSAS ).

On January 11 , 2006, the stardust spacecraft's sample return capsule parachuted gently onto the Utah desert.

在2006年1月11日, 星尘飞船样品返回舱伞降到了尤它沙漠.

The precious particles on stardust do not have all the answers to these eternal questions.

星尘号上的珍宝并不能回答所有这些永恒的问题.

We look forward to continuing the search for stardust!

让我们期待继续搜索吧!

Team Meet the people behind stardust.

星尘项目的团队,见见项目背后的人们.

To know the wonder of stardust sky and the wisdom of the man in the moon.

知道梦幻般的星空的神奇以及传说中月上人儿的智慧.

Q. What was the stardust mission?

问: “星尘”号的使命是 什么 ?

That is precisely what stardust did.

这正是星尘号所作的工作.

Extraction at Berkeley of a keystone from a tile on the stardust cometary dust collector.

在伯克利进行的从“星尘”号彗星尘埃收集器中提取楔石.

Two years later, in January 2006, stardust returned these dust grains returnsystemEarth.

两年后的2006年1月, 星尘号带回这些尘埃颗粒——首批带回的来自月-地系统之外的太阳系自身样品.

The stardust interstellar dust collector, however, posed a far more difficult challenge.

然而“星尘”的星际尘埃收集器却是一个巨大的挑战.

stardust is set to return to Earth with the particles on January 15, 2006.

“星尘号”被设定携带这些粒子于2006年1月15日返回地球.

At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind.

在任何给定的时间内“星尘”号将要么领导或误导的人类.

Q. Why was aerogel used on stardust?

问: 为什么“星辰”要使用气凝胶 呢 ?

Get the stardust out of your eyes and face reality.

抛弃天真的想法而面对现实.

The stardust 'uff20 home website will include a list of top participants.

星尘之家网站将提供一份积极参与者的名单.

Your body is made of stardust!

你的身体是由宇宙尘构成!

In less than two weeks, the stardust home collaboration has already done more than 7 million searches.

在不到两周的时间里, 志愿者已经完成了超过7百万次的搜索.

So far the stardust team has not observed any temperature anomalies with the craft's batteries.

目前,星尘任务团队还没发现太空船电池的温度有任何异常.

Timeline of stardust, from past to future.

星尘项目计划表, 从过去到将来.

Mission of stardust, goals, scientific contribution, etc.

星尘项目的使命, 目标 、 学贡献及其他.