to read for pleasure

读书以自娱

He takes no pleasure in his work.

他从他的工作中得不到丝毫乐趣。

She had the pleasure of seeing him look surprised.

看他好像吃了一惊，她感到开心。

(formal) It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.

我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。

We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.

敬请光临小女莉萨的婚礼。

Are you in Paris on business or pleasure?

你来巴黎是公干还是游玩？

the pleasure and pains of everyday life

日常生活的苦与乐

the simple pleasures of the countryside

乡村淳朴的乐趣

It's a pleasure to meet you.

很高兴认识你。

'u2018Thanks for doing that. 'u2019 'u2018It's a pleasure. 'u2019

“这事真劳您大驾了。”“不客气。”

The land can be sold at the owner's pleasure.

这块地可随主人的意愿出售。

'u2018May I sit here? 'u2019 'u2018Yes, with pleasure. 'u2019

“我可以坐在这儿吗？”“当然可以。”

Watching sport gave him great pleasure...

观看体育比赛给他以极大的愉悦。

Everybody takes pleasure in eating...

每个人都从吃中得到满足感。

He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way...

他以互动的方式将工作和娱乐完美地结合起来。

I read for pleasure.

我读书消遣。

Watching TV is our only pleasure.

看电视是我们唯一的乐事。

...the pleasure of seeing a smiling face.

看到一张微笑的面孔的愉悦

'A pleasure to meet you, sir,' he said...

他说：“先生，很高兴见到您。”

Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith.

詹姆斯·斯蒂芬斯夫妇敬请您莅临小女卡罗琳·玛丽与戴维·史密斯先生的婚礼。

'Thanks very much anyhow.' 'u2014 'It's a pleasure.'

“无论怎样，非常感谢。”——“别客气。”

'Thanks for your call.' 'u2014 'My pleasure.'

“谢谢你打来电话。”——“不用谢。”

'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' 'u2014 'With pleasure John.'

“你能把广告影印一下寄给我们吗？”——“当然可以，约翰。”

In 1461 , the bishop of Saints , Louis de Rochechouart , saw only a plain wall.

1461年 Saints 主教, LouisdeRochechouart 主教看到只剩一堵朴质的墙.

A smile of pleasure passed across his face.

他脸上掠过一丝快乐的微笑.

Do you consider contributions to the village funds a duty or a pleasure?

你把款捐给村庄作为基金,看作是义务还是乐事?

May I have the pleasure of the next dance with you ?

你肯赏光跟我跳下一个舞 吗 ?

Her eyes glowed with pleasure.

她的眼睛里闪烁着喜悦的光芒.

Half the pleasure of coming home is finding out what's been happening while you were away.

回家的一大乐事在于发现自己不在时家里发生了什么事情.

1. He didn't show any pleasure when I offered to go with him.
   我提出和他一起去,他并没有表示出高兴的样子。
2. Bert could scarcely conceal his pleasure at my resignation.
   伯特几乎无法掩饰他对我的辞职感到高兴。
3. His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.
   他的孙子和孙女们在他晚年的时候给了他最大的欢乐。
4. Business before pleasure.
   先工作,后玩乐。
5. pleasure has its sting in its tail.
   乐极生悲。
6. Has she gone to Paris on business or for pleasure?
   她到巴黎是办公事还是游玩去了?
7. I'm going to Hawaii for pleasure combined with business.
   我准备去夏威夷玩玩,也办点事。
8. He writes not only to make money but also for pleasure.
   他写作不仅是为了赚钱,也是为了消遣。
9. It is one of my greatest pleasures.
   这是我最高兴的事之一。
10. Work is a pleasure to him.
    工作对他来说是乐事。
11. We await your pleasure.
    我们等您的意思。
12. She hasn't made known her pleasure yet.
    她还没有表明她的意愿。
13. His life is spent in the pursuit of pleasure.
    他一生都在寻欢作乐。
14. I know him to be nothing but a man of pleasure, a dandy who has given himself up to the relentless pursuit of sensual pleasure.
    我知道他是一个放荡的人,一个不顾一切、死心塌地地追求情欲之欢的花花公子。

～+to- v

1. It gave me no pleasure to have to tell them they were fired.
   非得由我去告诉他们已被解雇,我并不为此感到愉快。
2. It gave me great pleasure to welcome the delegation.
   我很高兴欢迎代表团的到来。
3. It's a pleasure to teach her.
   教她真是件乐事。
4. It's been a great pleasure to talk to you.
   和你交谈真是天大的乐事。
5. It's a pleasure to hear of your success.
   听说您获得了成功,这真是一件让人高兴的事。

～+that-clause

1. Is it your pleasure that I sign the minutes of the last meeting as correct?
   你希望我在上次会议记录上签字,证明所记无误吗?

～+in n./v -ing

1. I find great pleasure in going to the theatre.
   我觉得看戏很开心。
2. He finds pleasure in reading.
   他从阅读中得到乐趣。

～+of n./v -ing

1. I had the pleasure of your husband's acquaintance in the States when he was there some years ago.
   几年前您的丈夫旅美时,我荣幸地认识了他。
2. May I have the pleasure of the next dance with you?
   你肯赏光跟我跳下一个舞吗?
3. I had the pleasure of meeting your parents yesterday.
   我昨天有幸遇见你的父母。
4. Are we to have the pleasure of seeing you again?
   我们是不是有幸能再见到你?

at (one's) pleasure

随便 so as one wishes or decides

It is/was my/a pleasure

不客气,不用谢 not at all

take pleasure in

以某事为乐,喜欢做某事 enjoy sth; like to do sth

with pleasure

愉快地,高兴地,没问题 very happy

动词+～

• pleasure">afford pleasure使…愉快
• pleasure">cloud sb's pleasure令某人扫兴
• pleasure">dampen pleasure抑制快乐感情
• pleasure%20from">derive pleasure from从…中找到乐趣
• pleasure%20of">enjoy pleasure of享受…的乐趣
• pleasure">experience pleasure感到快乐
• pleasure">express pleasure表达快乐心情
• pleasure">feel pleasure感到喜悦
• pleasure%20in">feel pleasure in以…为乐,喜欢
• pleasure">find pleasure找到乐趣,发现乐趣
• pleasure%20in">find pleasure in以…为乐,喜欢
• pleasure">gain pleasure得到乐趣
• pleasure%20from">get pleasure from从…当中得到乐趣
• pleasure%20out%20of">get pleasure out of从…中找到乐趣
• pleasure">give pleasure给予快乐
• pleasure%20of">have pleasure of有幸…
• pleasure">immerse in pleasure沉醉于享乐
• pleasure">increase pleasure增加乐趣
• pleasure">pursue pleasure追求快乐
• pleasure">seek pleasure寻欢作乐
• pleasure">share pleasure共享欢乐
• pleasure%20from">take pleasure from从…当中得到乐趣
• pleasure%20in">take pleasure in以…为乐,喜欢
• pleasure">taste pleasure体验乐趣

形容词+～

• pleasure">chief pleasure主要乐趣
• pleasure">empty pleasure无谓的乐事
• pleasure">great pleasure极大的快乐
• pleasure">high pleasure极大的乐趣
• pleasure">keen pleasure极度的快乐
• pleasure">little pleasure没有什么乐趣,不大高兴
• pleasure">much pleasure很快乐,很高兴
• pleasure">only pleasure唯一的乐趣
• pleasure">rare pleasure难得的乐趣
• pleasure">real pleasure真正的乐趣〔享受〕

～+名词

• pleasure%20boat">pleasure boat游艇
• pleasure%20garden">pleasure garden游乐场
• pleasure%20ground">pleasure ground游乐场

介词+～

• pleasure">at (one's) pleasure随意,请便,听便
• pleasure">life of pleasure享乐的生活
• pleasure">man of pleasure逍遥快活的人
• pleasure">be here on pleasure到这儿来玩

～+介词

• pleasure%20of%20friendship">pleasure of friendship友谊的乐趣
• pleasure%20of%20reading">pleasure of reading读书的乐趣

• A little girl..laughing wildly..shrieking with pleasure.

  出自：M. Gee

• He was grateful to have been given the chance of pleasuring her.

  出自：K. Amis

介绍

A：Mary, this is Joe's brother David.
玛丽，这是乔的兄弟大卫。

pleasure

B：I'm very glad to meet you.
我很高兴见到你。

C：It's apleasure to meet you.
很高兴见到你。

B：How do you like Beijing so far?
到现在你觉得北京怎么样？

C：It's really different from what I expected.
与我想象的很不一样。

pleasure的近义词

B：Don't worry. You'll get used to it in no time.
别担心。你很快就会习惯它了。

商业谈判

pleasure什么意思

A：Ah, Lian and Lok. Welcome. It’s apleasure to see you here again. Now, you know everyone here, except for Ahmed.
丽安，洛克，欢迎你们。很高兴再次和你们见面。在座的各位除了这位之外大家都已经见过面了。这位是阿麦德。

pleasure

B：How do you do?
你好。

A：How do you do?
你好。

B：Apleasure.
很高兴见到您。

A：Ahmed is our business manager. He’ll be sitting in. Can we get you anything? Tea or coffee?
阿麦德是我们的业务经理。他会旁听这次谈判。 二位需要喝些什么吗？茶还是咖啡？

B：No, thank you.
不用了。谢谢。

A：We’re fine thanks.
谢谢您的好意。

B：All right then. Please, take a seat. I know your time is valuable. We’re hoping that this meeting won’t go longer than an hour. Would you like me to arrange a taxi for you when we finish?
那好，各位请坐吧。 我知道各位的时间很宝贵，我们希望这次会晤的时间不要超过一个小时。 会谈结束时二位是否需要我们为您安排计程车呢？

A：Thank you. That would be great.
那太好了，谢谢您。

B：I’ll make a note of it. I have an agenda drawn up but feel free to change the order or add items as you wish.
我会记住这件事的。 我这里有一份起草好了的会谈程序，不过如果二位有任何议题需要增减的话，请务必不要拘泥于此。

A：This looks fine. You seem to have covered everything.
我觉得这份议程很不错。看来您已经考虑到所有的事项了。

了解海关手续

pleasure是什么意思

A：You've traveled abroad a lot, Jim, so would you like to tell me something about clearing customs.
吉姆，你经常出国旅游，能向我介绍一下关于通关的情况吗？

B：When you arrive in a country, you clear customs. A lot of countries have two channels: the green channel and the red channel. Some countries, like India, have three channels: the white channel, the green channel and the red channel.
到达一个国家时要通关。许多国家的海关有两种通道：绿色通道和红色通道。还有些国家如印度有三种通道：白色通道、绿色通道和红色通道。

pleasure在线翻译

A：Then what are the differences between the green channel and red channel?
那么绿色通道和红色通道之间有什么区别呢？

B：If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer. If you otherwise have nothing to declare, you go straight through the green channel unless you are asked to stop by an officer. 如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你
就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。如果你没有需要申报的物品而海关官员又没有阻拦你，你就可以直接通过绿色通道了。

A：I see.I'm told that we'll have to state the purpose of going to a certain country, is it true?
我明白了。我听说去一个国家时需要陈述旅行的目的，是吗？

B：That's right. People go aboard for different purposes: some forpleasure, some on vacation, some on business, and some for other purposes.
是的。人们出国都各有目的：有的为了消遣，有的出去度假，有的是因公出差，有的是为了其他目的。

A：I'm going to New Zealand for sightseeing. What should I say if they ask about my purpose?
我要去新西兰观光，如果他们问我旅行的目的我该怎么说呢？

B：Just saying "sightseeing" is OK.
说"观光"就行了。