I' m in direct contact with the hijackers.

我与劫机者保持着直接的联系.

Keep product away from direct sunlight and store in a dry cool place.

置放在不受阳光直射,干燥通风的地方。

He is very direct, so you always know what his real views are.

他为人很直率, 所以你总能知道他的真实想法。

The guide directed our attention to the other picture.

讲解员要我们注意另一幅画.

He directed the building of the new bridge.

他指挥修建这座桥。

I asked a little girl to direct me to the bus stop.

我请一个小姑娘告诉我怎么去汽车站。

The general directed that the prisoners should be set free.

将军下令释放犯人。

They are in direct contact with the hijackers.

他们与劫机者直接联系。

His death was a direct result of your action.

他的死是你的行为直接造成的后果。

We are looking for somebody with direct experience of this type of work.

我们在寻找对这种工作有过亲身体验的人。

This information has a direct bearing on (= it is closely connected with) the case.

这一信息与此论据有直接关系。

the most direct route'/course

最直接的路线 / 航线

The film was directed by Howard Hawks.

该影片是由霍华德·霍克斯导演的。

They have been directed to give special attention to the problem of poverty...

他们得到指示要特别关注贫困问题。

The Bishop directed the faithful to stay at home.

主教要求信徒们呆在家中。

She is a direct descendant of Queen Victoria.

她是维多利亚女王的嫡系后代。

Inside, a guard directed them to the right.

进去后，一名警卫把他们引向了右边。

Christopher will direct day-to-day operations.

克里斯托弗将管理日常的运营。

...his coolness in directing the rescue of nine hostages.

在组织解救9名人质的过程中他所表现出的冷静

He directed various TV shows...

他执导过多种题材的电视节目。

Do not be surprised if, initially, she directs her anger at you...

如果一上来她就冲你发火，不必惊讶。

She could hardly believe the question was directed towards her...

她很难相信这个问题是冲她来的。

The abuse was directed at the TV crews...

这些辱骂是冲着电视台的工作人员来的。

Could you direct them to Dr Lamont's office, please?...

你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗？

The learner's attention needs to be directed to the significant features...

需要将学习者的注意力引向那些着重点上。

He directed the tiny beam of light at the roof.

他把那一小束光对准了屋顶。

I directed the extinguisher at the fire without effect...

我把灭火器对准了火焰，但没起作用。

The new songs are more direct...

这些新歌听起来更直入人心。

He avoided giving a direct answer...

他避免作出正面回答。

His visit is direct evidence of the improvement in their relationship...

他的到访是他们之间关系已有所改善的明证。

They were unable to prove that she died as a direct result of his injection...

他们无法证明她的死是由于他的注射直接引起的。

He seemed to be in direct contact with the Boss...

他似乎直接和老板联系。

direct illumination is harsh and unflattering.

直射光照明既刺目又呆板。

He has direct experience of the process of privatisation...

他对私有化过程有着切身体会。

Medicines should be stored away from direct sunlight...

药品的储放应避免阳光直射。

...the direct route from Amman to Bombay.

从安曼到孟买的直达线路

They'd come on a direct flight from Athens.

他们是搭乘从雅典直飞这里的航班过来的。

用作不及物动词S+～(+A)

1. Who will direct at the concert?
   音乐会上谁将做指挥?
2. Who's directing at yesterday's concert?
   昨晚的音乐会是谁指挥的?

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Sign posts direct travellers.
   路标给游人指路。
2. “I'm sorry,I can't direct you.”“This young man can direct you there.”
   对不起,“我不知道怎么去。”“这位青年人可以告诉你怎样去”。
3. They directed me wrongly.
   他们把我指引错了。
4. There is nobody to direct the workers.
   没有人指挥工人们。
5. Who is directing the army?
   谁在指挥部队?
6. Who directed the film?
   谁导演这部影片?
7. There is nobody to direct the operations.
   没有人指挥作战。
8. The government has promised to direct its attention to the needs of children with special learning difficulties.
   政府答应密切注意有特殊学习困难的儿童的需要。
9. Isn't it time we directed our attention to packing the books?
   我们还不该密切注意包装书籍的问题?
10. Thinking directs one's actions.
    思想指导行动。
11. Who is directing the work?
    谁在指导这项工作?
12. Shall I direct the letter to his business address or to his home address?
    我该把这信寄到他的办公地点还是寄到他家里呢?

S+～+that-clause

1. The general directed that the prisoners should be set free.
   将军命令释放囚犯。
2. The government directed that the school be built in that area.
   政府指示这所学校建在那个地方。
3. He accordingly directed that preparations be made to put to the blockade into effect on Monday.
   他于是指示做好准备使封锁在星期一生效。
4. The manager directed that the office secretary should answer for it.
   经理指示,办公室秘书要负责此事。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

1. I directed him to do the work.
   我命令他去做这项工作。
2. The coach directed them to run faster.
   教练指导他们跑快一些。
3. The officer directed his men to advance slowly.
   指挥官命令部下缓慢前进。
4. He directed us to remain silent.
   他命令我们保持沉默。
5. The manager directed us to make all-round arrangements.
   经理指示我们要作全面安排。
6. The general directed the army to attack.
   将军指挥军队进攻。
1
7. We have been directed to return to school before Friday.
   我们已得到指示:星期五以前返回学校。
8. I was directed to cut the budget.
   我得到指示削减预算。

用作定语～+ n.

1. Which is the most direct way to London?
   到伦敦哪一条路最近?
2. This is the most direct road.
   这是最直的一条路。
3. This is a direct election.
   这是直接选举。
4. He gave me a direct answer.
   他给我直截了当的回答。
5. She has a direct way of speaking.
   她说话直爽。
6. The organization was investigated at the direct request of the President.
   按照总统亲自提出的要求,这个组织受到了审查。
7. Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.
   你今天的答复跟上星期说的恰好相反。

用作表语S+be+～

1. He is very direct, so you always know what his real views are.
   他为人很直率,所以总能知道他的真实想法。

用作状语

1. He came direct from Changchun.
   他从长春直接来的。
2. The road leads direct there.
   这条路直接通那儿。
3. Let's go direct to the station to see him off.
   让我直接到车站去为他送行。
4. She drove direct to the school.
   她直接开车去学校。
5. The train goes there direct.
   这趟列车直达那里。
6. This plane flies direct to Paris.
   这飞机直飞巴黎。
7. These vegetables came direct from a nearby farm.
   这些蔬菜是直接从附近的一农场运来的。
8. The teacher suggested that I write him direct.
   老师劝我直接给他写信。
9. I prefer to deal with him direct.
   还是我直接跟他打交道为好。
10. He came and reported it direct to me.
    他来直接向我汇报。
11. The writer must take his material direct from real life.
    作家必须直接从现实生活中摄取素材。
12. The mayor goes direct to the people to listen to their complaints.
    市长亲自深入群众倾听他们的怨言。

direct against (v.+prep.)

把…对准 make sth aim at sth
direct sth against sth

They directed all the guns against the fort.

他们把所有的炮都对准那个要塞。

They directed the attacks against the enemy's seaports.

他们攻击的目标是敌人的海港。

direct at (v.+prep.)

宗旨在于 have firm direction
direct sth at sb/v-ing

The system is directed at providing help for old people.

这项制度旨在为老人提供帮助。

direct to (v.+prep.)

将…讲给(某人)听 speak to
direct sth to sth/v-ing

The government will direct the additional taxes to industries in greatest need.

政府将把额外的税收用于最急需的产业。

The system is directed to providing help for old people.

这种制度的目的是为老人们提供方便。

direct sb to sth

The stranger asked me to direct him to the station.

这位陌生的客人要我指示他去火车站的方向。

Can you direct me to the post office?

你能指示我去邮局的方向吗?

direct sth to sb/sth

The letter is directed to him.

这封信是写给他的。

The parcel was directed to the wrong address.

这邮包被寄错了。

direct sth to sb

Please direct all complaints to Head Office.

请把意见讲给总公司听。

Let me direct these remarks to the younger students.

这些话还是让我来对低年级的学生说吧。

My next remarks are directed to the boys and girls of this school.

我下面的话是讲给本校的男女学生们听的。

direct towards (v.+prep.)

花时间或力气去做 cost time, strength to do (sth)
direct sth towards sth

Our energies must be directed towards higher productivity.

我们必须努力谋求增产。

～+副词

• direct%20downward">direct downward朝下看
• direct%20heavenward">direct heavenward朝上看
• direct%20well">direct well指引得很好
• direct%20brilliantly">direct brilliantly英明地指导
• direct%20calmly">direct calmly冷静地指导
• direct%20dangerously">direct dangerously危险地指导
• direct%20generally">direct generally普通地指引
• direct%20hurriedly">direct hurriedly急切地指导
• direct%20independently">direct independently独立地指导
• direct%20intelligently">direct intelligently英明地指导
• direct%20properly">direct properly指导得当
• direct%20uniformly">direct uniformly统一地指导
• direct%20victoriously">direct victoriously成功地指导
• direct%20wisely">direct wisely指导英明
• direct%20wrongly">direct wrongly指错了方向

～+介词

• direct%20against">direct against把…对准,针对…
• direct%20attacks%20against">direct attacks against把进攻的目标对准…
• direct%20against%20fort">direct against fort对准堡垒
• direct%20a%20gun%20against">direct a gun against把枪对准…
• direct%20at">direct at把…对准,对…讲〔写〕
• direct%20remarks%20at">direct remarks at把话针对…说
• direct%20by">direct by出于
• direct%20to">direct to给…指路,对…讲〔写〕
• direct%20a%20letter%20to">direct a letter to把信寄至…
• direct%20to%20sb%27s%20address">direct to sb's address指向某人的地址
• direct%20to%20the%20post%20office">direct to the post office指去邮局的路
• direct%20toward">direct toward向…指导,指向…
• direct%20efforts%20towards">direct efforts towards努力是为了…
• direct%20steps%20towards">direct steps towards朝…走去

～+名词

• direct%20action">direct action直接行动
• direct%20answer">direct answer直截了当的回答
• direct%20contact">direct contact直接的联系
• direct%20election">direct election直接选举
• direct%20road">direct road最近的路
• direct%20way">direct way最近的路,直截了当的方式

动词+～

• direct">come direct直接来
• direct">deal with direct亲自处理
• direct">drive direct直接开车去
• direct">fly direct直接地飞
• direct">go direct直接去
• direct">lead direct直接通向
• direct">report direct直接汇报
• direct">take from direct从…中提取
• direct">write direct直接写信

• Instead of continuing the direct assault, he swung his army in a wide circle.

  出自：M. Mitchell

• Lady Ellesmere's letter missed me altogether, although directed as I desired.

  出自：Ld Houghton

了解航班情况

A：Do you have anydirect flight to New Zealand?
你们有没有直飞新西兰的航班？

direct

B：Sorry, we don't. But I think you can fly on Northwest 222 to Tokyo and then have a connecting flight on Japan Airline 123 to Auckland. And it is the most economical flight, just USD 560.
对不起，我们没有直飞的航班，但你可以乘坐西北航空公司222航班到达东 京，转乘日本航空公司的123班机到达奥克兰。这个航线也是最经济的，机票才560美元。

A：When does the Flight 222 depart?
那么222航班什么时候起飞呢？

direct的反义词

B：At 11:30am. By the way, it also makes a refueling stop at Chicago.
上午11：30。顺便提一下，此次航班还要在芝加哥加油。

A：How big is the layover at Chicago?
在芝加哥加油需要停留多长时间？

B：Less than one hour.
不到一个小时。

A：And how long do I have to stay in Tokyo for the connecting flight?
我需要在东京呆多久才能转机？

B：Not so long, just one hour.
不长，才一个小时。

A：So the time for the whole journey is about...
那么整个旅程大约是…

direct的解释

B：About eleven hours.
大约十一个小时。

A：Let me count. OK, it works out for my time schedule. Thanks a lot.
让我计算一下，还行，比较适合我的时间安排。多谢。

B：You are welcome.
不用谢。

Advertising-(广告)

direct

A：We want to use the right marketing mix to reach our target market.
我们想要使用正确的行销媒体来达到市场目标。

B：Certainly. We've done some tactical planning already. We think we've come up with a good plan.
当然。我们已经完成一些战略计划。我们认为我们已经提出一项不错的计划。

A：What media do you plan to use?
你们准备使用何种媒体？

B：Well, taking into account the image you want to project, we've asked our copywriters to prepare copy for computer magazines and the internet first.
考虑到你们想要表现的形象，我们已要求撰写文案的同事准备好计算机杂志稿及网际网络用稿。

direct的反义词

A：So that way, our advertising dollars would be focused on people we know are computer users.
这样一来，我们的广告花费就会针对在，如我们所知，计算机使用者身上。

direct在线翻译

B：Yes. We'll also run billboard and newspaper ads to help create broad brand recognition.
是的。我们还同时刊登广告看板及报纸广告来帮助创立明显的品牌识别。

A：Will there be anydirect mail?
会有任何广告邮件吗？

B：No. That would not be correct for a manufacturer like you. Leave that to the retailers.
没有。对像你们这样的制造商来说，那并不是正确的作法。把这种方式留给零售商吧。

A：Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.
说得没错。请准备一份更详细的提案，然后我会把它推销给高阶主管。

B：Great. We'll get started right away.
太好了。我们马上准备。