Adverb:

1. completely and without qualification; used informally as intensifiers;

   "an absolutely magnificent painting"
   "a perfectly idiotic idea"
   "you're perfectly right"
   "utterly miserable"
   "you can be dead sure of my innocence"
   "was dead tired"
   "dead right"
   

1.全然；完全地；彻底地
You useutterly to emphasize that something is very great in extent, degree, or amount.

e.g. Everything about the country seemedutterly different from what I'd experienced before...
这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。
e.g. The new laws coming in areutterly ridiculous...
新颁布的法律荒唐至极。

1. 完全;绝对地：unwholesome 不健康的 |utterly 完全;绝对地 | vexing 令人烦恼的

2. 十分：非常 -------------------------------------------- very , ... | 十分 -------------------------------------------- very , fully,utterly, extremly | 永远 -------------------------------------------- for ...

3. 完全,绝对,彻底：This car is too expensive. 这车太贵了. | 5.utterly 完全,绝对,彻底 |utterly useless. 完全没用.

4.

4. 完全：utterance 意见 |utterly 完全 | uttermost 极端

I am utterly convinced of your loyalty.

我完全相信你的忠诚。

Thus you shall utterly remove the evil from Israel.

这样，你就把那恶从以色列中完全除掉。

His whereabouts have been utterly unknown so far.

迄今他的下落全然未知。

In Gethsemane, Peter and the others had utterly failed.

在客西马尼彼得与其他门徒都全然失败了。

I'm an utterly average, total geek.

我是一个十足地普通的绝对的怪胎。

By the ordinary rules, such a thing would be not only unusual but utterly impossible.

按照常规，这样的事不仅不同寻常，而且绝对办不到。

Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before...

这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。

The new laws coming in are utterly ridiculous...

新颁布的法律荒唐至极。

He is utterly incompetent at his job.

他完全不能胜任他的工作.

He is utterly ignorant of staff [ stave ] .

他对 五线谱 一窍不通.

utterly devoted to the people, he gave his life in saving his patients.

他忠于人民, 把毕生精力用于挽救患者的生命.

The damage it would cause makes the idea utterly impracticable.

这个想法可能造成损害,以致根本不能采纳.

Henry is utterly insupportable.

亨利是一个完全无法相处的人.

After the fire swallowed his cottage , the old man could not but feel utterly bereft.

在一场大火吞噬了他的草屋之后, 老人唯一的感觉就是他已经一无所有了.

He was utterly repulsive to her.

他对她极为反感。

I was utterly ravished by the way she smiled.

她的微笑使我完全陶醉了.

She didn't belong, and felt utterly forlorn.

她与周围的人格格不入, 感到完全孤立无助.

He was utterly contemptuous of her efforts.

他完全蔑视她的努力.

They are utterly incompatible with each other.

他们毫不相容.

I am utterly ashamed of you.

我实在为你感到害臊.

I am utterly puzzled what to do with it.

我全然不知道该如何处置它.

He was utterly bereft when his wife died.

他的妻子去世时，他十分凄凉。

completely and utterly broke

彻底破产

The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.

这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。

Such an allegation is utterly without foundation.

这样的指控完全没有根据。

You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.

亚历克斯，你真是大错特错，你对局势的判断根本不对。

The script is utterly banal. It is incredible that human minds can put such muck on to paper.

这个剧本是十足的平庸之作，难以想象有人会写出这样的垃圾。

The tower was surmounted by an enormous statue, utterly out of scale with the building.

那座塔的顶部矗立着一尊巨型雕像，与整个建筑完全不成比例。

The new laws coming in are utterly ridiculous.

新颁布的法律荒唐至极。

He was utterly indomitable.

他毫不气馁。

They were utterly unfit to govern America.

他们完全没有能力治理美国。

Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before.

这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。

He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.

他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。

He is utterly unpredictable.

他是个高深莫测的人。

She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.

她觉得要是让人看到她和他在一起，会非常没面子。

• utter完全的

• It would be utterly destroyed before reaching the bottom.

  出自：J. Tyndall

• Geoffrey..so utterly belonged to her accustomed world.

  出自：I. Murdoch

• I am utterly incapable of reading instructions of a technical nature.

  出自：G. Greene