v.(动词)

1. 干涉，干预
2. 介入，插进，插入，介于中间
3. 调停，调解，仲裁
4. 干扰，阻扰，打扰，阻碍
5. 【律】参加诉讼
6. 隔开
7. 插手，参与，出面
8. 插嘴， 打断（别人的话）
9. 在…中间，居…之中
10. 发生于两个时间、事件之间

v.(动词)

1. vi. 介于其间 (of events, circumstances) to come between (others) in time; (of time) to come or be between
2. vi. 干涉; 调停 (of people) to interrupt sth especially to prevent a bad result

Verb:

1. get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force;

   "Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?"
   

2. be placed or located between other things or extend between spaces and events;

   "This interludes intervenes between the two movements"
   "Eight days intervened"
   

3. occur between other event or between certain points of time;

   "the war intervened between the birth of her two children"
   

1.干涉;干预;介入
If youintervene in a situation, you become involved in it and try to change it.

e.g. The situation calmed down when police intervened...
警方干预后，局势平息下来。
e.g. The Government is doing nothing tointervene in the crisis.
政府没有采取任何行动对这次危机进行干预。

2.插话;打岔
If youintervene, you interrupt a conversation in order to add something to it.

e.g. Hattie intervened and told me to stop it...
哈蒂打断我，叫我停下来。
e.g. 'I've told you he's not here,' Irena intervened.
“我告诉你了他不在这里,”伊雷娜插话说。

3.干扰;阻挠;打扰
If an eventintervenes, it happens suddenly in a way that stops, delays, or prevents something from happening.

e.g. The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened...
除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星期五上午抵达。
e.g. I pray that death may notintervene to prevent our meeting with my darling children.
我祈祷死亡不要阻挠我们与我亲爱的孩子们见一面。

1. 干涉：众神干涉(intervene)人事与否?--诸如此类的问题对于希腊人而言均是无关紧要的,这些问题与伦理,与道德管理没有直接关系. 第二件事是,希腊伦理与任何社会的--或至少与任何法制系统(legal-institutional system)无涉. 例如,

2. intervene

2. 插入,干扰：interval 间隔时间,间隔 |intervene 插入,干扰 | maladjusted 失调,不能适应环境的

Don't intervene in the affairs of another country.

不要干涉别的国家的事务。

It's time that men of good sense and good will to intervene.

这该是那些头脑清醒和心地善良的人们出面干预的时候了。

You'd better not intervene in their dispute.

你最好还是不要介入他们的争端。

I am powerless to intervene in the matter.

我对调停此事无能为力。

I will come if nothing intervenes.

假若没有别的事，我一定来。

The President intervened personally in the crisis.

总统亲自出面处理这场危机。

She might have been killed if the neighbours hadn't intervened.

要不是邻居介入，她可能会没命了。

'u2018But, 'u2019 she intervened, 'u2018what about the others? 'u2019

“但是，”她插嘴说，“其他的怎么办呢？”

They were planning to get married and then the war intervened.

他们正准备结婚，不巧却因爆发战事而受阻。

I saw nothing of her during the years that intervened.

这期间的几年中我根本没有见过她。

calls for government intervention to save the steel industry

呼吁政府出面挽救钢铁业

armed'/military intervention

武装 / 军事干涉

The situation calmed down when police intervened...

警方干预后，局势平息下来。

The Government is doing nothing to intervene in the crisis.

政府没有采取任何行动对这次危机进行干预。

Hattie intervened and told me to stop it...

哈蒂打断我，叫我停下来。

'I've told you he's not here,' Irena intervened.

“我告诉你了他不在这里,”伊雷娜插话说。

The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened...

除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星期五上午抵达。

I pray that death may not intervene to prevent our meeting with my darling children.

我祈祷死亡不要阻挠我们与我亲爱的孩子们见一面。

Investors always believed that if Fannie and Freddie needed help, the government would intervene.

投资人此前相信,如果房利美和房地美需要帮助, 美国政府会干预.

When riot broke out, the police were obliged to intervene.

发生暴乱时, 警察有责任干预.

I will see you tomorrow, should nothing intervene.

如果没有什么事相阻,我明天去看你.

What ensures government's commitment not to intervene into central bank policy?

有什么可以保证政府承诺不干预中央银行的政策?

The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.

主席觉得自己有责任插手调停那两个委员之间的争执.

Thus, our advice would have been to intervene earlier!

因此, 我们建议早点介入!

Every sovereign state would intervene in its foreign trade.

每个主权国家都会干预外贸出口业务.

Chapter 5 discusses the alternative means for our procuratorial organ to intervene public litigation.

第五章论述了我国检察机关介入公益诉讼的方式选择.

Expectations that the government will intervene to prevent a failure are based on two concerns.

政府想进行干预以防止破产的期望主要基于两个担心.

You don't intervene between those two drunks.

你不要在那两个酒鬼之间进行调解.

She spent the next four years documenting the events and the world's failure the intervene.

她花费了接下来的四年时间用于证明那起时间和世界干预的失败.

But only simple variable expressions cannot always implement complex functionality. This is where scriptlets intervene.

但是只有简单的变量表达式还是不能实现复杂的功能. 这就需要插入脚本.

It went on to intervene directly in government bond markets.

接着,它还对政府债券市场进行了直接干预.

用作不及物动词S+～(+A)

1. I shall leave on Sunday if nothing intervenes.
   如果没有别的事,我星期天动身。
2. Nothing interesting has intervened.
   这期间没有发生有趣的事情。
3. Many years intervened before they met again .
   在他们再次见面时,很多年已经过去了。
4. Much had happened during the years that intervened.
   在其间的数年间,发生了很多事。
5. The argument between the two boys became so fierce that Dad had to intervene.
   这两个孩子之间的争论变得如此激烈以至于他们的父亲不得不出面调停。
6. Parliament intervened to put an end to the strike of the miners.
   国会出面调停以结束矿工们的罢工。
7. The old man had made many plans, but death intervened.
   老人订出了许多计划,但他的去世中断了这些计划。
8. We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.
   那次野餐,我们玩得很痛快,后来一场暴风雨使它中断了。

intervene between (v.+prep.)

在两者之间调解 come between (two people or parties) to try to influence or settle a disagreement
intervene between sth

A day of calm intervened between the hectic weeks.

在闹哄哄的几个星期之间有一天宁静的日子。

intervene between sth and sth

Only an instant intervened between the flash of lightning and the thunder.

闪电和雷鸣之间只有瞬息的间隙。

A week intervenes between Christmas and New Year's Day.

圣诞节与元旦之间相距一周。

Years intervened between the Civil War and the World War.

在南北战争和世界大战中间相距很多年。

A huge and at that time apparently barren waste intervenes between the St.Lawrence basin and the fertile prairie.

在劳伦斯盆地和富饶的大草原之间是一块巨大的、在当时很显然是荒芜的土地。

intervene between sb

I would advise you not to intervene between those two drunks, you might get hurt.

我劝你不要调解那两个醉汉的争吵,你会受伤害的。

intervene between sb/sth and sb/sth

He intervenes between the physician and the patient.

他插手干预医生和病人之间的事。

The woman tried to intervene between her husband and son, but she was roughly pushed aside.

那位妇女尽力在丈夫和儿子中间调解,但她被粗鲁地推到了一边。

The government asked a leading lawyer to intervene between the workers and the employers in the argument over pay.

政府请求一位有重要影响的律师插手劳资双方在工资问题上的争论。

intervene in (v.+prep.)

干涉,调停(某事) interfere so as to prevent sth or change the result
intervene in sth

The chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members.

主席觉得自己有责任插手调停那两个委员之间的争执。

We have no intention of intervening in the internal affairs of other countries.

我们无意干涉别国内政。

The president intervened in the strike.

总统出面调停罢工事件。

～+副词

• intervene%20actively">intervene actively积极地干预
• intervene%20hatefully">intervene hatefully可恶地干涉
• intervene%20impetuously">intervene impetuously激烈地干预
• intervene%20jealously">intervene jealously妒忌地干预
• intervene%20slyly">intervene slyly狡猾地干预
• intervene%20venomously">intervene venomously恶意地干预

～+介词

• intervene%20between">intervene between介入两者之间,调停争端
• intervene%20in">intervene in干涉〔调停〕
• intervene%20in%20a%20dispute">intervene in a dispute调停争端

• Woodlands of birch..intervening the different estates with natural sylvan marches.

  出自：De Quincey

v.(动词)

1. intervene的基本意思是“介入…之间”,可用于空间、时间,也可用于两人之间,还可用于某人与其利益、工作或目标之间。可以表示“从中阻挠”,也可表示“从中调停”。
2. intervene是不及物动词,后常接介词in,表示“调停〔干涉〕某事”,后接between时,表示“(在两者之间)调解”。

v.(动词)

intervene, interfere

这组词都可表示“干涉”。其区别是：

intervene指介入时间、空间或人际关系之中,强调夹在中间,常表示从中调解或从中阻挠,而interfere指介入某事或妨碍他人。

interfere，intervene，meddle

这些动词均含“干涉，干预”之意。

interfere侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。

intervene书面用词，指介入争端，进行调停，也指干涉他人之事。

meddle指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事，隐含未经许可或授权。可与interfere换用。