n.(名词)

1. 绅士，有教养的男子，彬彬有礼的人，有身分的人，富绅，上流人士，上等人
2. 先生，男士，阁下
3. 男议员
4. 君子，士大夫
5. 【律】社会贤达
6. 随从，侍从

n.(名词)

1. [C]上等人,绅士,君子 man who is polite and shows consideration for the feelings of other people; man who always acts in an honourable way
2. [C]男人,先生 a man
3. [C]富贵闲人 man of wealth and social position, especially one who does not work for a living

Noun:

1. a man of refinement

2. a manservant who acts as a personal attendant to his employer;

   "Jeeves was Bertie Wooster's man"
   

1.有身份的人；绅士
Agentleman is a man who comes from a family of high social standing.

e.g. ...this wonderful portrait of Englishgentleman Joseph Greenway.
英国绅士约瑟夫·格林韦的精美画像

2.有教养的人；彬彬有礼的人；君子
If you say that a man is agentleman, you mean he is polite and educated, and can be trusted.

e.g. He was always such agentleman.
他总是那么彬彬有礼。

3.（对人礼貌的称呼）先生
You can address men asgentlemen, or refer politely to them asgentlemen.

e.g. This way, please, ladies and gentlemen...
女士们，先生们，这边请。
e.g. It seems thisgentleman was waiting for the doctor.
这位先生好像在等医生。

4.（口头的）君子协定，绅士协定
A gentleman's agreement ora gentlemen's agreement is an informal agreement in which people trust one another to do what they have promised. The agreement is not written down and does not have any legal force.

e.g. We had no contract; it was done by agentleman's agreement...
我们没有签合同，就订了个君子协定。
e.g. She made agentleman's agreement with her buyer.
她和买主立了个君子协定。

1. 男洗手间：Men's 男洗手间 |gentleman 男洗手间 | Women's 女洗手间

The old gentleman had on a classic suit.

那位老年绅士穿著一套古朴的传统服装。

Please bring this gentleman a cup of coffee.

请给这位先生拿一杯咖啡。

I looked up at the gentleman in the clericals.

我抬头看著这位身穿教士服的先生。

A true gentleman is above envy, jealousy or vindictiveness.

一个真正有教养的人是没有妒忌猜疑或报复心的。

A gentleman will never hurt a woman under any circumstances.

有教养的人在任何情况下都不会伤害妇女。

Thank you'u2500you're a real gentleman.

谢谢您——您是个真正的君子。

He's no gentleman!

他可不是正人君子！

Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please?

女士们，先生们，请大家注意！

Gentlemen of the jury!

陪审团诸位先生！

Can I help you, gentlemen?

诸位先生，你们要点什么？

There's a gentleman to see you.

有位先生要见你。

a country gentleman

乡绅

a gentleman farmer (= one who owns a farm for pleasure, not as his main job)

乡绅（以拥有农场为乐趣，而不作为主业）

...this wonderful portrait of English gentleman Joseph Greenway.

英国绅士约瑟夫·格林韦的精美画像

He was always such a gentleman.

他总是那么彬彬有礼。

This way, please, ladies and gentlemen...

女士们，先生们，这边请。

It seems this gentleman was waiting for the doctor.

这位先生好像在等医生。

We had no contract; it was done by a gentleman's agreement...

我们没有签合同，就订了个君子协定。

She made a gentleman's agreement with her buyer.

她和买主立了个君子协定。

Are you the gentleman introduced in the letter?

你就是信中引荐的那位先生 吗 ?

He carries his liquor like a gentleman.

他酒量很大,没有丝毫醉意.

If he is anything of a gentleman, he will pay the money.

倘若他是位真君子, 他会付这笔钱的.

He was unable to maintain the image of the perfect gentleman for which he had succeeded in passing at first.

他起初冒充正人君子,可是无法继续维持那个假象.

A gentleman is calm and poised.

君子坦荡荡.

Politeness is an attribute of a gentleman.

彬彬有礼是绅士的本色.

Will any gentleman oblige the lady?

请哪位先生给这位女士让个座位好 吗 ?

That elderly gentleman was exceedingly on the jump , as nervous as a man well could be.

那位老绅士坐立不安, 紧张得不得了.

Harry dressed like a gentleman.

哈瑞打扮得像个富贵闲人.

A gentleman is open and poised; a petty man is unhappy and worried.

君子坦荡荡, 小人长戚戚.

Old Mr. Duff is the archetype of the elderly British gentleman.

年迈的达夫先生是英国老绅士的典型代表.

He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.

他是一位曾经动过白内障手术的老人.

He was a bilious old gentleman.

他是一位脾气乖戾的老先生.

The gentleman had a valet to wait on him hand and foot.

这位绅士有一个男仆照顾他的衣食住行.

1. If he is anything of a gentleman, he will pay the money.
   倘若他真是上等人,他会付这笔钱的。
2. A gentleman should never reflect on another person's motives unless he has good reason for doing so.
   绅士绝不应该怀疑别人的动机,除非他有足够的理由这样做。
3. A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.
   一辆蓝鸟牌汽车停在门口,一位绅士搀扶着一位高个女士进入汽车。
4. The old gentleman was so evidently past all reason.
   那位年老绅士显然没有道理。
5. A true gentleman is above envy, jealousy or vindictiveness.
   真君子是坦荡而无妒忌、猜疑或报复之心的。
6. Please show this gentleman out.
   请送这位先生出去。
7. Not once did the gentleman mention his feeling.
   那位老先生从来没有提到过他的感受。
8. Who's the gentleman in the corner?
   墙角的那位男子是谁?
9. He is a gentleman by birth.
   他出身高贵。
10. Harry dressed like a gentleman, and lived expensively.
    哈里打扮得像个富绅,生活奢侈腐化。
11. I tell you, gentlemen, this cloth is of the finest quality.
    告诉你们,先生们,这种布质量最好。
12. Ladies and gentlemen, it is time to begin.
    女士们,先生们,该开会了。
13. Perhaps these gentlemen and ladies will allow me to offer them a glass too.
    这些先生们和女士们大概会允许我来敬他们一杯吧。

gentleman's agreement

君子协定 unwritten agreement kept to because of integrity of the parties concerned

形容词+～

• gentleman">complete gentleman十足的绅士
• gentleman">every inch a gentleman完全是一副绅士的派头
• gentleman">middle-aged gentleman中年绅士
• gentleman">old gentleman老绅士
• gentleman">perfect gentleman十足的绅士
• gentleman">real gentleman真正的绅士
• the Grand Old G-元老
• gentleman">true gentleman真正的绅士
• gentleman">young gentleman年轻绅士

名词+～

• gentleman">country gentleman乡绅

～+介词

• gentleman%20by%20birth">gentleman by birth出身高贵的人
• gentleman%20in%20black">gentleman in black恶魔
• gentleman%20of%20fortune">gentleman of fortune冒险家
• gentleman%20of%20the%20old%20school">gentleman of the old school老派绅士
• gentleman%20of%20the%20press">gentleman of the press新闻记者
• gentleman%20of%20the%20road">gentleman of the road拦路强盗

• Pierre de la Motte was a gentleman descended from an ancient house of France.

  出自：A. Radcliffe

n.(名词)

1. gentleman的意思是“上等人,绅士,君子”。主要指那些出身及社会地位较上层的男士。gentleman也可指“有教养的、诚实的人”。gentleman也可指“男人,先生”,指无论人品还是操行都无可挑剔的人。gentleman还可作“富贵闲人,富绅”解,指有钱,有闲暇,有社会地位,不需要为生活操劳的人。
2. gentleman的复数形式应为gentlemen,而不是gentlemans。
3. 与gentleman相对应的阴性名词是lady。
4. gentlemen可用于直接称呼一群男人。正式发言的开头可用ladies and gentlemen,女士在前; 若在非正式场合,也可使用gentlemen and ladies。
5. the gentleman('s) 在英国作“男厕所”解,用作单数。

n.(名词)

吴先生上个月出国了。

误 gentleman Wu went abroad last month.

正 Mr. Wu went abroad last month.

告诉你,先生,这种布质量最好。

误 I tell you,gentleman, this cloth is of the finest quality.

正 I tell you,Sir, this cloth is of the finest quality.

析 作为男人姓名前的称呼,表示尊敬之意要用Mr.,不能用gentleman。若直接称呼一个单个男子时,可用sir来代替gentleman。

• ☆ 13世纪初期进入英语，直接源自古法语的gentil，意为高贵，高尚的。