n.(名词)

1. 【律】囚犯，罪犯，已决犯，囚徒，服刑囚犯
2. 马戏团的斑马

v.(动词)

1. 判决，审判，判刑
2. 使认罪，使知罪
3. 使深感有错
4. 使悔悟
5. 宣告...有罪，定...的罪，判…有罪， 给...治罪
6. 判罪，定罪，判定罪名，宣告有罪，判明或宣判有罪
7. 相信
8. 证明…有罪

v.(动词)

1. vt. 宣判有罪 prove or declare guilty

Noun:

1. a person serving a sentence in a jail or prison

2. a person who has been convicted of a criminal offense

Verb:

1. find or declare guilty;

   "The man was convicted of fraud and sentenced"
   

The verb is pronounced /kən'vɪkt/. The noun is pronounced /'kɒnvɪkt/. 动词读作 /kən'vɪkt/，名词读作 /'kɒnvɪkt/。

1.给…定罪;宣判…有罪
If someoneis convicted of a crime, they are found guilty of that crime in a law court.

e.g. In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment...
1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。
e.g. There was insufficient evidence toconvict him.
没有足够证据给他定罪。

2.已决犯;囚犯
Aconvict is someone who is in prison.

1. convict

1. 宣告有罪：convey 传达,运送 |convict 宣告有罪 | convince 使相信,说明

2. 被判有罪：左轮抢revolver | 被判有罪convict | 被判无罪acquittal

3. 犯人：犯 commit | 犯人convict | 犯罪分子 offender

You can't convict a man of a crime on circumstantial evidence alone.

不能只靠旁证就判定一个人有罪。

The criminal was convicted of murder.

歹徒被判谋杀罪。

He was convicted of his errors.

他认识到自己所犯的过失。

The convict fled away with a hostage.

囚犯带着一个人质跑了。

I'd rather die than be a convict.

我宁愿死也不愿做个囚犯。

The convict confessed his crime.

罪犯供认了他的罪行。

The convict has to serve his sentence.

罪犯不得不认罚服刑。

The instruction of the policeman set the convict on the right path.

警察的教育使这个罪犯走上了正路。

Let a convict person go free without any punishment.

让被定罪的人自由，不进行任何惩罚。

a convicted murderer

已定罪的谋杀犯

He was convicted of fraud.

他被判犯有诈骗罪。

an escaped convict

越狱犯

In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment...

1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。

There was insufficient evidence to convict him.

没有足够证据给他定罪。

Yes, sir, they turned loose every convict who was willing to fight.

的的确确的, 先生, 他们把所有愿意打仗的犯人都放掉.

It is to want convict to send personally, must not transmit through yamen runner.

都是要犯人亲自送, 不许经过衙役转送.

The escaped convict was seized outside the city.

逃犯在城外被抓获.

The Interpretation also includes a provision lowering the criteria to convict accomplices in these crimes.

此次解释还包括了一条降低此类案件中共犯的定罪标准的条款.

The police have tracked down the escaped convict.

警方已追捕到逃犯?

Are you going to convict me of murder and put me in a bad place?

你想要指控我谋杀然后把我关到个什么鬼地方去?

The police are hunting down the escaped convict.

警察正在搜索逃犯呢.

They can't fairly convict me unless I am really guilty.

除非我真有罪,否则就不能不公不道地定我的罪.

You can't convict a man of a crime on circumstantial evidence alone.

不能只靠旁证就判定一个人有罪.

The court confiscated the possessions of the convict , and sentenced him to three years in jail.

法院对违法者的财产进行了没收, 并处有期徒刑3年.

The convict was pardoned after serving five years of his sentence.

罪犯服刑5年才获赦免.

Details of the background of a convict person give to a court before sentence is passed.

科刑前交法院罪犯的详情背景材料.

The jury will not convict the person unless the proof is clear.

除非证据充足,陪审团不会认为被告人有罪.

He is accused of harboring an escaped convict.

他被指控窝藏逃犯.

I have all the evidence necessary to convict this young criminal now.

我掌握一切必要的证据来给这个年轻犯人定罪.

That convict passed the entrance exam in prison.

那名罪犯在狱中通过了联考.

convict replies aloud: ' Warden gentleman, my former sees an entrance door entrance door! '

囚犯大声回答道: “ 监狱长先生, 我原是看大门的! ”

It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.

难以使他认识到他信仰的虚假性.

You can't convict this boy.

我们不能判这个孩子有罪.

They have brought the escaped convict to bay.

他们已经使那逃亡的囚犯无处可逃.

But by a chance, Pip helped a convict; he gave much food to him.

但是一个偶然的机会, 他帮助了一个囚犯, 给了他很多食物.

I made up my mind then that someday I'd give another convict a break.

当时我就打定主意,有朝一日我也要给别的犯人一个改过自新的机会.

The convict was released from prison after serving his sentence.

该囚犯已服刑期满获释出狱.

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. I have all the evidence necessary to convict this young criminal now.
   我掌握一切必要的证据来给这个年轻犯人定罪。
1
2. Nearly one hundred of them were subsequently tried, convicted and imprisoned.
   其中近一百人后来受到审讯、判刑和监禁。

convict of( v.+prep. )

使(某人)认识到(错误等) persuade (sb) to believe the truth of (sth he has done wrong)

～+名词

• convict%20the%20accused%20man">convict the accused man审判被告

～+副词

• convict%20legally%E3%80%94solemnly%2C%20sternly%2C%20secretly%E3%80%95">convict legally〔solemnly, sternly, secretly〕依法〔庄严,严厉,秘密〕地宣判有罪

～+介词

• convict%20of">convict of宣判(某人)犯有(某罪),使(某人)认识到(错误等)

• A convicte transgressour of the lawe.

  出自：Coverdale

• A city clerk..gets himself convicted of a common embezzlement.

  出自：J. Conrad

prisoner，captive，convict

这些名词均含“囚犯、俘虏”之意。

prisoner指关入监狱的囚犯，包括战俘，也可作引申用。

captive指战争中抓到的俘虏，也可作引申用。

convict指经判决而在狱中服刑的人。

sentence，condemn，judge，convict，doom

这些动词均含有“判决、宣判”之意。

sentence法律用词，指根据罪犯所犯罪行的轻重而宣判处罚。

condemn指法院对审理结束的案件做出的定罪判刑。

judge指对案件作出审理判决，但判决内容较笼统，不如sentence和condemn使用广泛。

convict法律用词，指审判后判定有罪，但未作最后判决。

doom书面用词，指郑重他宣判某人有罪。

• ☆ 14世纪中期进入英语，直接源自拉丁语的convictus，意为证明……有罪。