n.(名词)

1. 咀嚼
2. 咀嚼物
3. 一口
4. 咀嚼肌
5. 口香糖
6. 供嚼用的烟草
7. 嚼物
8. 嚼烟

v.(动词)

1. 咀嚼
2. 嚼碎
3. 细想
4. 嚼
5. 熟虑
6. 深思
7. 沉思
8. 讲
9. 谈话
10. 闲扯
11. 闲聊
12. 仔细考虑
13. 深思熟虑
14. 详细讨论
15. 咬
16. 咬住
17. 不停地啃
18. 不停地咀嚼
19. 玩味
20. 详尽讨论
21. 严厉申斥严厉责骂痛骂训斥（常与out连用）
22. 吃
23. 嚼烟
24. 损坏

v.(动词)

1. vt. & vi. 咀嚼; 咬 use the teeth to crush or grind
2. vt. & vi. 仔细考虑; 玩味 chew over; think over; consider

Noun:

1. a wad of something chewable as tobacco

2. biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow

Verb:

1. chew (food); to bite and grind with the teeth;

   "He jawed his bubble gum"
   "chew your food and don't swallow it!"
   "The cows were masticating the grass"
   

1.咀嚼;嚼(碎)
When youchew food, you use your teeth to break it up in your mouth so that it becomes easier to swallow.

e.g. Be certain to eat slowly andchew your food extremely well...
一定要慢慢吃，要细细咀嚼。
e.g. Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.
丹尼尔倚在沙发上，嘴里还在嚼着苹果。

2.嚼(口香糖、烟草)
If youchew gum or tobacco, you keep biting it and moving it around your mouth to taste the flavour of it. You do not swallow it.

chew的近义词

e.g. One girl was chewing gum...
一个女孩在嚼口香糖。
e.g. He chews tobacco constantly.
他不停地嚼烟草。

3.(因为紧张)咬(嘴唇、指甲)
If youchew your lips or your fingernails, you keep biting them because you are nervous.

e.g. He chewed his lower lip nervously.
他紧张地咬着下嘴唇。

4.(人或动物)咬，啃
If a person or animalchews an object, they bite it with their teeth.

e.g. They pause andchew their pencils...
他们停了下来，咬着铅笔。
e.g. One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables.
有个人把宠物放在楼梯下面，结果它在那儿把电线咬断了。

5.口嚼糖
Achew is a sweet that you have to chew very hard before it becomes soft.

chew是什么意思

e.g. ...a selection of penny chews.
各式各样可供选择的便宜口嚼糖

6.试图承担力不能及的事
If you say that someonehas bitten off more than theycan chew, you mean that they are trying to do something which is too difficult for them.

e.g. Micky is used to handling dodgy deals but this time fears he may have bitten off more than he canchew.
米基本来是善于处理棘手交易的，可是这回他可能会力有不逮。

7.闲聊;闲扯
If peoplechew the fat, they talk in a relaxed, informal way.

e.g. We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.
我们东游西逛，瞎扯了两三个钟头。

8. tochew the cud -> see cud

相关词组：chew outchew overchew up

1. chew的翻译

1. 周：从南京到北京再到西安,安德鲁.周(chew)一直陪着我们. 安德鲁近十几年来一直在做与中国的贸易,并在中国投资饭店业,其中包括我们在西安住的钟楼饭店. 鲁西和安德鲁非常快乐、消息灵通、办事极有效率. 他们安排我们在每个城市会见市长与当地的商人.

2. 啜：战斗总队长 : 阿坚...鬼人 (Gin) , 第2部队队长 : 柏路(Pearl)海贼阿朗一夥 船长 : 鱼人阿朗(Arlong) , 干部 : 八仔(Hatchan) 黑带(Kuroobi) 啜(chew)铁皮海贼团 船长 : 前国王瓦波尔(Wapol) ,

Many people like to chew mint gum in the summer.

许多人喜欢在夏天嚼薄荷口香糖。

You must chew your food well before you swallow it.

食物吞下去之前先要细细咀嚼。

chew your food well before swallow.

吞下食物以前必须要好好咀嚼。

chew your food properly before swallowing it.

食物嚼碎後再咽下。

I'll chew the problem over for a few days.

这个问题我会仔细思考几天。

I'll give you till tomorrow to chew over.

我给你一天的时间来考虑。

Saliva helps one chew and digest food.

唾液能帮助咀嚼和消化食物。

He can't chew without his false teeth.

他没有假牙就嚼不动。

I'll think about it while I have a chew.

我吃饭时会想想看。

The dog was chewing on a bone.

那只狗在一个劲地啃骨头。

to chew your nails

啃指甲

After the operation you may find it difficult to chew and swallow.

手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。

teeth designed for chewing meat

用于咀嚼肉食的牙齿

He is always chewing gum.

他总是在嚼口香糖。

Rosa chewed on her lip and stared at the floor.

罗莎咬着嘴唇，眼睛盯着地板。

Be certain to eat slowly and chew your food extremely well...

一定要慢慢吃，要细细咀嚼。

Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.

丹尼尔倚在沙发上，嘴里还在嚼着苹果。

One girl was chewing gum...

一个女孩在嚼口香糖。

He chews tobacco constantly.

他不停地嚼烟草。

He chewed his lower lip nervously.

他紧张地咬着下嘴唇。

They pause and chew their pencils...

他们停了下来，咬着铅笔。

One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables.

有个人把宠物放在楼梯下面，结果它在那儿把电线咬断了。

...a selection of penny chews.

各式各样可供选择的便宜口嚼糖

Micky is used to handling dodgy deals but this time fears he may have bitten off more than he can chew.

米基本来是善于处理棘手交易的，可是这回他可能会力有不逮。

We'd been lounging around, chewing the fat for a couple of hours.

我们东游西逛，瞎扯了两三个钟头。

The panda eats bamboo. Chomp , chomp , chew, yum my bamboo.

熊猫吃竹子. 咯, 太美味了, 我的竹子.

The little girl chew their food, to feed them a little bit.

小女孩自己嚼碎食物, 一点儿一点儿地喂它们.

The old man would chew rag for hours with anyone who would join him.

你要是愿意和那老头聊,他就可以聊几个小时.

He's working late every night. He off more than he chew.

他每天晚上工作到很晚, 因为他接受了太多的工作,超出了他的承受范围.

This candy is so hard that no one can chew it.

这种糖太硬,没人嚼得动.

I hate the people who like to chew other's ear off.

我不喜欢那些在别人耳边唠唠叨叨的人.

You should chew over this thing.

你应当好好思量这件事.

Babies who are getting new teeth usually like to have something hard to chew on.

长新牙的婴儿通常喜欢咬硬物.

The two ladies began to chew the rag.

两位女士开始了马拉松式的谈话.

chew your food point by point.

食物要一点一点地嚼.

Then, we're led back to the stable like cows, to chew dry hay.

紧接着, 我们被牵回畜栏像母牛一样, 来吃干草.

Don't be afraid to bite off more than chew.

别害怕无尝试超过能力所及的事情.

Attended the 52 nd Anniversary Dinner of Terengganu Teow chew Association.

财政刘添贵出席登嘉楼潮洲会馆庆祝成立52周年纪念联欢晚宴.

用作不及物动词S+～(+A)

1. Don't bite off more than you can chew.
   不要贪多嚼不烂。
2. His broken jaw made it impossible for him to chew.
   他的颌裂了,不能嚼东西了。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. chew your food slowly.
   食物要慢慢嚼。
2. The mother told her child to chew food.
   这位母亲告诉她的孩子要细嚼食物。
3. You must always chew the thing carefully.
   那东西必须细嚼。
4. He kept chewing gum.
   他嘴里不停地嚼着口香糖。

chew away (v.+adv.)

咬坏 chew sth and destroy it
chew away

They have chewed away two hours.

他们吃了一两个小时。

You've been chewing away all afternoon, you can't still be hungry.

你吃了一下午,肯定不会饿了。

chew sth ⇔ away

The rats have chewed away some of the woodwork.

老鼠啃坏了一些木器。

The snakes chewed the rats away.

蛇已经吃了那些老鼠。

chew the cud

细想,玩味 consider sth carefully

chew on (v.+adv.)

细想,仔细考虑 consider sth carefully, especially before reaching a decision
chew on

This is a problem for you to chew on.

这是一个需要你深思的问题。

That is a difficult thing for her to chew on.

那是一件需要她深思的难事。

chew sth ⇔ on

We'll chew on your suggestion.

我们将仔细考虑你的建议。

They wanted to chew your problem on.

他们想仔细考虑一下你的问题。

chew out (v.+adv.)

严厉责备 scold roughly
chew sb ⇔ out

The policeman chewed out the driver for reckless driving.

那位司机因为开车莽撞,被警察狠狠批评了一顿。

The sergeant chewed out the recruits as soon as they arrived.

新兵们一到,那上士就把他们臭骂一顿。

chew over (v.+adv.)

充分讨论 discuss at length

chew the rag〔fat〕

闲聊,聊天 talk together in an idle, friendly fashion; chat

chew up (v.+adv.)

罚,申斥 reprimand

～+名词

• chew%20the%20cud">chew the cud深思,反省
• chew%20food">chew food细嚼食物
• chew%20gum">chew gum嚼口香糖

～+副词

• chew%20carefully">chew carefully细嚼
• chew%20contentedly">chew contentedly满意地咀嚼
• chew%20continuously">chew continuously不断地咀嚼
• chew%20hungrily">chew hungrily匆忙地嚼
• chew%20noisily">chew noisily多杂音地咀嚼
• chew%20normally">chew normally正常咀嚼
• chew%20placidly">chew placidly平和地咀嚼
• chew%20out">chew out训斥
• chew%20over">chew over深思,细想
• chew%20over%20the%20problems">chew over the problems考虑这个问题

～+介词

• chew%20at">chew at细想
• chew%20on%20a%20piece%20of%20meat">chew on a piece of meat咀嚼一片肉
• chew%20upon">chew upon深思,细想

• The port wing..was chewed off by the propeller of a Stirling bomber.

  出自：C. Ryan

v.(动词)

1. chew的基本意思是指用牙齿慢慢地磨碎某食物,译作“咀嚼”,可引申为对某事“细细地品味”。
2. chew可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,其宾语多为表示食物的名词。作“细想,仔细考虑”解时，常和介词on〔over〕连用。

v.(动词)

chew, bite, gnaw, nibble, snap

这几个词都有“咬,嚼”的意思。其区别在于:bite 是“咬”,即用牙钳住或切断; chew 是“嚼”,即用牙磨碎; gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:

The dog was gnawing a bone.狗在啃骨头。

He was gnawing at his fingernails.他在咬指甲。

snap 是突然猛咬,例如:

The dog jumped and snapped at his throat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。

nibble 是“小口地啮咬”。

例如:She nibbled at the biscuit.她一点点地咬饼干。

bite，chew，gnaw，snap

这些动词均含有“咬、啃”之意。

bite指用牙齿钳住或切断，或咬一口。

chew指用牙磨碎。

gnaw指连续不断用齿咬。

snap指突然猛咬。