n.(名词)

1. 猛击，猛撞，棒打，重打，冲击，猛冲
2. 前刘海
3. 砰砰的声音，咚咚声，当当声，轰隆声
4. 爆炸声
5. 突然跃起
6. 热情，精力，劲儿，活力
7. 刺激，快感，乐趣
8. 巨大影响，轰动
9. 【计算机、印刷】感叹号

v.(动词)

1. 砰地关上
2. 发出砰的一声，当当响，砰砰作响
3. 砰地敲，咚地敲
4. 猛撞；猛击；撞伤
5. 轰地开
6. 把（前额头发）剪成刘海式
7. 粗手粗脚地摆弄
8. 砸，猛摔，砰地一扔
9. 碰撞，磕
10. 乒乓作响地来来去去
11. 唠叨，絮叨
12. 男性和（女性）性交
13. 注射毒品（毒品相关用语）

adv.(副词)

1. 蓦地，突然，砰然，砰然，轰然
2. 正好，正巧，恰好
3. 砰地，突然巨响地
4. 完全地
5. 直接地

n.(名词)

1. [C]猛击,猛撞 a sharp knock or blow
2. [C]巨响,爆炸声 a sudden loud noise

v.(动词)

1. vt. 猛击,猛撞 hit sharply
2. vi. 发出砰的一声,砰砰作响,砰地敲〔推,扔〕 make a sharp loud noise or noises

Noun:

1. a vigorous blow;

   "the sudden knock floored him"
   "he took a bash right in his face"
   "he got a bang on the head"
   

2. a sudden very loud noise

3. a border of hair that is cut short and hangs across the forehead

4. the swift release of a store of affective force;

   "they got a great bang out of it"
   "what a boot!"
   "he got a quick rush from injecting heroin"
   "he does it for kicks"
   

5. a conspicuous success;

   "that song was his first hit and marked the beginning of his career"
   "that new Broadway show is a real smasher"
   "the party went with a bang"
   

Adverb:

1. directly;

   "he ran bang into the pole"
   "ran slap into her"
   

Verb:

1. strike violently;

   "slam the ball"
   

2. to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound;

   "One of them banged the sash of the window nearest my bed"
   

3. close violently;

   "He slammed the door shut"
   

4. move noisily;

   "The window banged shut"
   "The old man banged around the house"
   

5. have sexual intercourse with;

   "This student sleeps with everyone in her dorm"
   "Adam knew Eve"
   "Were you ever intimate with this man?"
   

6. leap, jerk, bang;

   "Bullets spanged into the trees"
   

1.突然的巨响
Abang is a sudden loud noise such as the noise of an explosion.

e.g. I heard four or five loud bangs...
我听到四五声巨响。
e.g. She slammed the door with abang...
她砰的一声摔上了门。

2.发出巨响；砰然作响
If somethingbangs, it makes a sudden loud noise, once or several times.

e.g. The engine spat and banged.
发动机爆出火花，接着发出砰的巨响。

3.（使）砰的一声关上
If youbang a door or if itbangs, it closes suddenly with a loud noise.

e.g. ...the sound of doors banging...
砰然作响的关门声
e.g. All up and down the street the windowsbang shut...
整条街的窗户都砰然关上了。

4.猛击；砰然重击
If youbang on something or if youbang it, you hit it hard, making a loud noise.

e.g. We couldbang on the desks and shout till they let us out...
我们可以拍着桌子大喊大叫，直到他们放我们出去。
e.g. There is no point in shouting or banging the table.
叫嚷或者拍桌子都毫无意义。

5.（因生气而）砰地放下，猛然放下
If youbang something on something or if youbang it down, you quickly and violently put it on a surface, because you are angry.

bang

e.g. She banged his dinner on the table...
她把他的饭菜砰地摔在了桌子上。
e.g. He banged down the telephone.
他砰的一声挂断了电话。

6.撞伤（身体某一部位）
If youbang a part of your body, you accidentally knock it against something and hurt yourself.

e.g. She'd fainted and banged her head...
她晕倒了，把脑袋给磕了。
e.g. He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.
他匆匆步入大厅，黑暗中小腿撞到了一把椅子上。

7.（通常指由于未能注意到眼前的人或物）撞上
If youbang into something or someone, you bump or knock them hard, usually because you are not looking where you are going.

e.g. I didn't mean tobang into you...
我不是故意撞你的。
e.g. Various men kept banging into me in the narrow corridor.
在这条狭窄的走廊上，不断有人撞到我。

8.刘海；额前短垂发
bangs are hair which is cut so that it hangs over your forehead.

e.g. My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.
我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。

in BRIT, use 英国英语用 fringe

9.恰好；正巧；准确地
You can usebang to emphasize expressions that indicate an exact position or an exact time.

bang

e.g. ...bang in the middle of the track...
在小径的正中央
e.g. For once you leavebang on time for work.
你终于有一次准点上班去了。

10. see also: big bang theory

11.…告吹了；…完蛋了；…没戏了
If you saybang goes something, you mean that it is now obvious that it cannot succeed or be achieved.

e.g. There will be more work to do, not less.bang goes the fantasy of retirement at 35.
工作只会增加，不会减少。梦想着35岁退休是彻底没戏了。

12.精力充沛地；热情高涨地；非常成功地
If something begins or endswith a bang, it begins or ends with a lot of energy, enthusiasm, or success.

e.g. Her career began with abang in 1986.
1986年，她的事业一炮打响。

13. tobang your head against a brick wall -> see brick
tobang two people's heads together -> see head

相关词组：bang on aboutbang outbang up

1. 邦：场上情况对客队越来越不利,第 38 分钟,张 (Zhang) 邦 (bang) 的射门从客队中路防守隙中穿过进网,进一步巩固领先优势, 2 - 0. 袁 (Yuan) 恩軒 (Enxuan) 为 lx11 取得领先 3 - 0,他自禁区右侧凌空抽射破门. 这时候 lx11 决定死守胜利.

2. 砰：老板正在看一本书,名字叫<>(bang). 这引起了我的兴趣,因为这是我的朋友琳达.卡普兰.泰勒(LindaKaplanThaler)写的. 她拥有自己的广告公司. 尽管琳达已经取得了很多成功,

3. 猛击：同~and 串记:带子(band)绑,手(hand)出汗,沙滩(sand)有伞,登陆(land)难--尾字 为各单词除字母 d 外的谐音.同~ang 串记:猛击(bang)砰砰响(bang),吊死(hang)狗匪帮(gang).

4. 帮：别(bie)看我的手小,作用可不小.我的小手会给外公捶背(chuibei),会帮(bang)妈妈收碗(wan),还会给爸爸倒(dao)水喝(he).我的小手会做(zuo)许多事情(shiqing),还会弹钢琴(tangangqin)呢(ne)!

The door shut with a bang.

门砰的一声关上了。

He was awakened by a terrific bang.

一声巨响把他从睡梦中惊醒。

He fell and got a nasty bang on the head.

他跌了一跤，头部磕得很重。

She is keeping a long bang.

她现在是留着长刘海。

He fell and banged his knee.

他跌倒了，膝盖重重撞了一下。

I banged my elbow on the corner of the table.

我的胳膊肘撞著桌子角了。

He banged his fist on the table to emphasize his argument.

他用拳头敲着桌子为自己的辩驳助威。

Don't bang the door when you go out!

出去时别那么砰一声地关门！

The fireworks banged impressively.

烟火响声震天。

The light went out bang in the middle of the performance.

表演正好进行到一半时停电了。

The arrow hit bang on the target.

箭正中靶心

The baby was banging the table with his spoon.

小宝宝用调羹敲打着桌子。

She banged on the door angrily.

她愤怒地砰砰打门。

Don't bang the door when you go out!

出去时别那么砰一声地关门！

A window was banging somewhere (= opening and closing noisily) .

什么地方有扇窗户在砰砰地开开关关。

The door banged shut behind her.

她出去时把门砰地一声关上了。

He banged the money down on the counter.

他把钱往柜台上砰地一掷。

She banged saucepans around irritably.

她暴躁地把锅摔来摔去。

She tripped and banged her knee on the desk.

她绊了一跤，膝盖磕在桌子上。

We could hear the kids banging around upstairs.

我们能听到孩子们在楼上咚咚地跑来跑去。

I banged into a chair and hurt my leg.

我撞到椅子上，碰伤了腿。

He keeps banging on about his new job.

他没完没了地唠叨他那份新工作。

The door swung shut with a bang.

门砰地一声关上了。

Her career began with a bang in 1986.

1986年，她的事业一炮打响。

I didn't mean to bang into you...

我不是故意撞你的。

Various men kept banging into me in the narrow corridor.

在这条狭窄的走廊上，不断有人撞到我。

My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.

我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。

...bang in the middle of the track...

在小径的正中央

For once you leave bang on time for work.

你终于有一次准点上班去了。

There will be more work to do, not less. bang goes the fantasy of retirement at 35.

工作只会增加，不会减少。梦想着35岁退休是彻底没戏了。

She banged his dinner on the table...

她把他的饭菜砰地摔在了桌子上。

He banged down the telephone.

他砰的一声挂断了电话。

She'd fainted and banged her head...

她晕倒了，把脑袋给磕了。

He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.

他匆匆步入大厅，黑暗中小腿撞到了一把椅子上。

There is no point in shouting or banging the table.

叫嚷或者拍桌子都毫无意义。

We could bang on the desks and shout till they let us out...

我们可以拍着桌子大喊大叫，直到他们放我们出去。

I heard four or five loud bangs...

我听到四五声巨响。

She slammed the door with a bang...

她砰的一声摔上了门。

The engine spat and banged.

发动机爆出火花，接着发出砰的巨响。

...the sound of doors banging...

砰然作响的关门声

All up and down the street the windows bang shut...

整条街的窗户都砰然关上了。

1. She fell and got a nasty bang on the knee.
   她摔倒了,膝盖猛撞在地上。
2. The door shut with a bang.
   门砰地一声关上了。
3. The publication of the new magazine has made less of a bang than the publishers hoped for.
   新杂志的出版引起的回响不如出版者所期望的那样强烈。

用作不及物动词S+～(+A)

1. There is someone banging about upstairs.
   楼上有人砰砰啪啪,弄得噪音不绝。
2. They were banging on the door with their fists.
   他们用拳头砰砰地猛敲门。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He fell and banged his knee.
   他摔倒在地,撞到了膝盖。
2. I banged my head on the low ceiling.
   我的头撞在低矮的天花板上。

go off with a bang

极为成功,大受欢迎 be very successful

bang about〔around〕 (v.+adv.)

发出响声地动来动去 move around noisily
bang about〔around〕

Stop banging about, children,Father is trying to sleep.

孩子们,别到处乱敲!爸爸想睡觉。

bang away (v.+adv.)

不断射击 fire continuously
bang away

The soldiers were banging away at the target.

士兵们不断地向靶子射击。

bang into (v.+prep.)

猛撞着某人〔某物〕collide with sb/sth violently
bang into sb/sth

I've banged into the doorpost and hurt my arm.

我撞着了门柱,把臂伤了。

～+副词

• bang%20away%20at">bang away at向…发动猛攻

～+介词

• bang%20against">bang against撞到…上
• bang%20into">bang into撞到…上
• bang%20on">bang on猛击

• Like an iron-clanging anvil banged With hammers.

  出自：Tennyson

• It was the sound of Sonia banging the bathroom-door behind her that woke him.

  出自：A. Koestler

• bang went the magazine!

  出自：O. W. Holmes

• bang goes your credit at the off-licence.

  出自：T. Stoppard

n.(名词)

1. bang用作名词的意思是“猛击,猛撞”,还可指撞击所发出的巨响,引申可表示“强烈的效果,刺激等”。

v.(动词)

1. bang用作动词的基本意思是“猛击,猛撞”,引申可表示“发出砰的一声,砰砰作响,砰地敲、推或扔”; 用作及物动词时,其后可接名词或代词作宾语,撞击对象时常由against或on引出。

v.(动词)

bang, bash, bump, knock

这四个词意思相近,但有区别:bash是口语用词,意为猛力地撞毁某物或撞伤某人; bump的意思是偶然地碰撞某物并发出低沉的声音; bang则指撞击较重,声音也较大; knock意为撞击某物而发出清脆的声音,可指意外的动作,可造成伤痛或毁坏东西。

• ☆ 16世纪40年代进入英语，直接源自古北欧语的banga，意为重击。